(1)

Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välinen kauppa- ja yhteistyösopimus (1), jäljempänä ’kauppa- ja yhteistyösopimus’, tehtiin neuvoston päätöksellä (EU) 2021/689 (2), ja se tuli voimaan 1 päivänä toukokuuta 2021.

(2)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 752 artiklan 1 kohdan nojalla kyseisen sopimuksen 7 artiklan 1 kohdalla perustetun kumppanuusneuvoston on määrä laatia luettelo henkilöistä, jotka haluavat ja voivat toimia välimiesoikeuden jäseninä. Luettelon on määrä muodostua kolmesta alaluettelosta: yhden alaluettelon muodostavat unionin ehdotusten perusteella valitut henkilöt; yhden alaluettelon muodostavat Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan, jäljempänä ’Yhdistynyt kuningaskunta’, ehdotusten perusteella valitut henkilöt; ja yhden alaluettelon muodostavat henkilöt, jotka eivät ole kummankaan osapuolen kansalaisia ja joiden on määrä toimia välimiesoikeuden puheenjohtajina.

(3)

Kussakin alaluettelossa on määrä olla vähintään viisi henkilöä.

(4)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 741 artiklan 2 kohdan nojalla kaikkien välimiesten on määrä olla henkilöitä, joiden riippumattomuus on kiistaton ja jotka täyttävät omassa maassaan korkeiden tuomarinvirkojen kelpoisuusvaatimukset tai ovat tunnetusti päteviä lainoppineita. Heillä on määrä olla todistettavaa asiantuntemusta lainsäädännön ja kansainvälisen kaupan alalla, mukaan lukien kauppa- ja yhteistyösopimuksen toisen osan ensimmäisen otsakkeen I–VII osaston, VIII osaston 4 luvun ja IX–XII osaston tai toisen osan kuudennen otsakkeen soveltamisalaan kuuluvissa erityiskysymyksissä, tai lainsäädännön alalla ja missä tahansa muissa kyseisen sopimuksen ja mahdollisten täydentävien sopimusten soveltamisalaan kuuluvissa asioissa, ja puheenjohtajalla on lisäksi määrä olla kokemusta riitojenratkaisumenettelyistä.

(5)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 752 artiklan 3 kohdan mukaisesti luettelossa ei ole määrä olla henkilöitä, jotka ovat unionin toimielinten, jäsenvaltion hallituksen tai Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen jäseniä, virkamiehiä tai muita toimihenkilöitä.

(6)

Kumppanuusneuvoston on unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan ehdotusten perusteella määrä sopia kahdeksasta henkilöstä koostuvasta alaluettelosta välimiesoikeuden puheenjohtajan tehtävää varten ja kahdesta kuuden henkilön alaluettelosta välimiesoikeuden jäsenten tehtävää varten.

(7)

Kumppanuusneuvostossa Euroopan atomienergiayhteisön puolesta otettavan kannan määrittämiseen Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa sovelletaan erillistä menettelyä.

(8)

On aiheellista määrittää kanta, joka otetaan unionin puolesta kumppanuusneuvostossa,