Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R0437

    Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/437, annettu 3 päivänä maaliskuuta 2021, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 muuttamisesta taloudellisten tietojen toimittamista koskevaan malliin, rahoitusvälineitä koskevia lisätietoja sisältävän maksatushakemuksen malliin ja tilityksen malliin tehtävien muutosten osalta

    C/2021/1334

    EUVL L 85, 12.3.2021, p. 107–146 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/437/oj

    12.3.2021   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 85/107


    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/437,

    annettu 3 päivänä maaliskuuta 2021,

    täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 muuttamisesta taloudellisten tietojen toimittamista koskevaan malliin, rahoitusvälineitä koskevia lisätietoja sisältävän maksatushakemuksen malliin ja tilityksen malliin tehtävien muutosten osalta

    EUROOPAN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

    ottaa huomioon Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 (1) ja erityisesti sen 112 artiklan 5 kohdan, 131 artiklan 6 kohdan ja 137 artiklan 3 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 (2) liitteessä II vahvistetaan asetuksen (EU) N:o 1303/2013 112 artiklan mukaisesti malli taloudellisten tietojen toimittamista varten.

    (2)

    Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 liitteessä VI vahvistetaan asetuksen (EU) N:o 1303/2013 131 artiklan 6 kohdan mukaisesti malli rahoitusvälineitä koskevia lisätietoja sisältävää maksatushakemusta varten.

    (3)

    Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 liitteessä VII vahvistetaan asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 3 kohdan mukaisesti tilityksen malli.

    (4)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2020/2221 (3), 92 b artiklan 9 kohdassa säädetään, että asetuksen (EU) N:o 1303/2013 96 artiklan 2 kohdan d alakohdassa säädetyssä tarkistetussa rahoitussuunnitelmassa vahvistetaan Euroopan unionin elpymisvälineen lisämäärärahat Euroopan aluekehitysrahastolle ja Euroopan sosiaalirahastolle määrittämättä kuitenkaan suoritusvaraukseen liittyviä määriä ja erittelemättä alueluokittain. Sen vuoksi maksatushakemusten ja tilityksen malleihin olisi lisättävä lisämäärärahoja varten kenttiä, jotka vastaavat kokonaismäärärahojen jakautumista, alueluokittain erittelyä lukuun ottamatta.

    (5)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EU) 2020/2221, 92 b artiklan 10 kohdassa säädetään, että uuden erityisen toimenpideohjelman rahoitussuunnitelmassa vahvistetaan Euroopan unionin elpymisvälineen lisämäärärahat Euroopan aluekehitysrahastolle ja Euroopan sosiaalirahastolle määrittämättä suoritusvaraukseen liittyviä määriä ja erittelemättä niitä alueluokittain. Sen vuoksi rahoitustietojen toimittamista koskevaan malliin olisi lisättävä lisämäärärahoja varten kenttiä, jotka vastaavat kokonaismäärärahojen jakautumista, alueluokittain erittelyä lukuun ottamatta.

    (6)

    Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1011/2014 liitteissä II, VI ja VII olevia kyseisiä malleja olisi muutettava.

    (7)

    Tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden ripeän soveltamisen varmistamiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    (8)

    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan rakenne- ja investointirahastojen yhteensovittamisesta vastaavan komitean lausunnon mukaiset,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1011/2014 seuraavasti:

    1.

    Korvataan liite II tämän asetuksen liitteessä I olevalla tekstillä.

    2.

    Korvataan liite VI tämän asetuksen liitteessä II olevalla tekstillä.

    3.

    Korvataan liite VII tämän asetuksen liitteessä III olevalla tekstillä.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 3 päivänä maaliskuuta 2021.

    Komission puolesta

    Ursula VON DER LEYEN

    Puheenjohtaja


    (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 320.

    (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1011/2014, annettu 22 päivänä syyskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tiettyjen tietojen toimittamista komissiolle koskevien mallien sekä tuensaajien ja hallintoviranomaisten, todentamisviranomaisten, tarkastusviranomaisten ja välittävien elinten välisen tiedonvaihdon osalta (EUVL L 286, 30.9.2014, s. 1).

    (3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2020/2221, annettu 23 päivänä joulukuuta 2020, asetuksen (EU) N:o 1303/2013 muuttamisesta lisämäärärahojen ja toteuttamisjärjestelyjen osalta tuen antamiseksi covid-19-pandemian ja sen sosiaalisten seurausten aiheuttaman kriisin vahinkojen korjaamisen edistämiseen sekä talouden vihreän, digitaalisen ja palautumiskykyä tukevan elpymisen pohjustamiseen (REACT-EU-väline) (EUVL L 437, 28.12.2020, s. 30).


    LIITE I

    Korvataan liite II seuraavasti:

    ”LIITE II

    Malli taloudellisten tietojen toimittamista varten (1)

    Taulukko 1

    Taloudelliset tiedot toimintalinja- ja ohjelmatasolla  (2)

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9.

    10.

    11.

    12.

    Toimintalinjan määrärahat toimenpideohjelman perusteella

    [tieto otetaan toimenpideohjelman taulukosta 18 a]

    Kumulatiiviset tiedot toimenpideohjelman rahoituksesta

    Toimintalinja

    Rahasto  (3)

    Alueluokka  (4)

    Unionin tuen laskentaperuste*

    (Tukikelpoiset kokonaiskustannukset tai tukikelpoiset julkiset kustannukset)

    Kokonaisrahoitus

    (euroa)

    Osarahoitusosuus (%)

    Tuettaviksi valittujen toimien tukikelpoiset kustannukset yhteensä (euroa)

    Valittujen toimien kattama osuus kokonaismäärärahoista (%)

    [sarake 7 / sarake 5 x 100]

    Tuettaviksi valittujen toimien tukikelpoiset julkiset kustannukset

    (euroa)

    Tuensaajien hallintoviranomaiselle ilmoittamat tukikelpoiset kokonaismenot

    Tuensaajien ilmoittamien tukikelpoisten menojen osuus kokonaismäärärahoista (%)

    [sarake 10 / sarake 5 x 100]

    Valittujen toimien lukumäärä

     

     

    Laskelma

     

     

    Laskelma

     

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’G’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’M’>

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 1

    EAKR

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 2

    ESR

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 3

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5)

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 4

    ESR

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (6)

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 5

    Koheesiorahasto

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 6

    EAKR/REACT-EU

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 7

    ESR/REACT-EU

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 8

    ESR/REACT-EU

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Nuorisotyöaloite/REACT-EU  (6)

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Toimintalinja 9

    Nuorisotyöaloite/REACT-EU  (5)

    Ei sovelleta

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Yhteensä

    EAKR

    Vähemmän kehittyneet alueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    EAKR

    Siirtymäalueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    EAKR

    Kehittyneemmät alueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    EAKR

    Erityismääräraha syrjäisimmille alueille tai pohjoisen harvaan asutuille alueille

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    ESR  (7)

    Vähemmän kehittyneet alueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    ESR  (7)

    Siirtymäalueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    ESR  (7)

    Kehittyneemmät alueet

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    Nuorisotyöllisyysaloite  (8)

    Ei sovelleta

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    Nuorisotyöaloite/REACT-EU  (9)

    Ei sovelleta

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    Koheesiorahasto

    Ei sovelleta

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’Cu’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    EAKR/REACT-EU

    Ei sovelleta

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Yhteensä

    ESR/REACT-EU

    Ei sovelleta

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    Kaikki yhteensä

    Kaikki rahastot

     

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

     

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’N’ input=’ G ’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ’>


    Taulukko 2

    Kumulatiiviset taloudelliset tiedot tukitoimiluokittain 31. tammikuuta mennessä toimitettavien tietojen osalta

    Toimintalinja

    Menolaji

    Luokitteluperusteet

    Taloudelliset tiedot

     

    Rahasto (*1)

    Alueluokka

    1

    Tukitoimen ala

    2

    Rahoitusmuoto

    3

    Aluetyyppi

    4

    Alueellinen täytäntöönpanomekanismi

    5

    Temaattinen tavoite

    EAKR/koheesiorahasto

    6

    ESR:n toissijainen aihepiiri

    7

    Taloudellinen toiminta

    8

    Sijainti

    Tuettaviksi valittujen toimien tukikelpoiset kustannukset yhteensä (euroa)

    Tuettaviksi valittujen toimien tukikelpoiset julkiset kustannukset

    (euroa)

    Tuensaajien hallintoviranomaiselle ilmoittamat tukikelpoiset menot yhteensä

    Valittujen toimien lukumäärä

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input = M’>

    <type=’N’ input = M’>


    Taulukko 3:

    Ennuste määrästä, jonka edestä jäsenvaltio aikoo esittää välimaksuja koskevia maksatushakemuksia kuluvana ja seuraavana varainhoitovuonna

    Tiedot ilmoitetaan kunkin ohjelman tapauksessa tarvittaessa rahastoittain ja alueluokittain.

    Rahasto

    Alueluokka

    Unionin rahoitusosuus

    [kuluva varainhoitovuosi]

    [seuraava varainhoitovuosi]

    Tammikuu–lokakuu

    Marraskuu–joulukuu

    Tammikuu–joulukuu

    EAKR

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet  (10)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Euroopan alueellinen yhteistyö

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ESR

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (11)

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Koheesiorahasto

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    EAKR/REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ESR/REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöaloite/REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>


    (1)  Kenttien sisältöjen selitykset:

    Tyyppi: N = numero, D = päiväys, S = merkkijono, C = rastittava ruutu, P = prosenttiosuus, B = Boolen syöte, Cu = rahayksikkö.

    Syöttötapa: M = manuaalinen, S = valinta, G = järjestelmä tuottaa.

    (2)  Tämän liitteen taulukoissa esitetään tarvittaessa REACT-EU-välineen määrärahojen jakautuminen (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 92 a artikla) eli EAKR:n, ESR:n ja nuorisotyöllisyysaloitteen REACT-EU-määrärahat).

    (3)  Jos nuorisotyöllisyysaloite on otettu osaksi toimintalinjaa (asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan toisen alakohdan c alakohdan mukaisesti), sitä koskevat tiedot on toimitettava erikseen toimintalinjan muusta osasta.

    (4)  Tätä ei sovelleta nuorisotyöllisyysaloitteeseen (nuorisotyöllisyysaloitteen erityismääräraha ja sitä vastaava ESR:n tuki), koheesiorahastoon eikä EAKR:n ja ESR:n REACT-EU-määrärahoihin kohdennettuihin varoihin.

    (5)  Tämä toimintalinja sisältää nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (6)  Toimintalinjan tämä osa sisältää nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (7)  ESR:n määrärahat ilman nuorisotyöllisyysaloitteeseen osoitettavaa tukiosuutta.

    (8)  Sisältää nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahat ja vastaavan ESR:n tuen.

    (9)  Sisältää nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja vastaavan ESR/REACT-EU:n tuen.

    (*1)  Nuorisotyöllisyysaloitetta koskevat tiedot on esitettävä erikseen erityismäärärahaa ja sitä vastaavaa ESR:n tukea erottamatta. EAKR/REACT-EU:ta ja ESR/REACT-EU:ta koskevat tiedot on esitettävä erikseen.

    (10)  Tässä ilmoitetaan ainoastaan erityismääräraha syrjäisimmille alueille ja/tai pohjoisen harvaan asutuille alueille.

    (11)  Tämä sisältää nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.


    LIITE II

    Korvataan liite VI seuraavasti:

    ”LIITE VI

    Malli: Maksatushakemus, johon sisältyy rahoitusvälineitä koskevia lisätietoja

    MAKSATUSHAKEMUS

    EUROOPAN KOMISSIO

     

     

    Asianomainen rahasto  (1):

    <type=”S” input=”S”>  (2)

    Komission viite (CCI):

    <type=”S” input=”S”>

    Toimenpideohjelman nimi:

    <type=”S” input=”G”>

    Komission päätös:

    <type=”S” input=”G”>

    Komission päätöksen päivämäärä:

    <type=”D” input=”G”>

    Maksatushakemuksen numero:

    <type=”N” input=”G”>

    Maksatushakemuksen esittämispäivä:

    <type=”D” input=”G”>

    Kansallinen viite (vapaaehtoinen):

    <type=”S” maxlength=”250” input=”M”>

    Maksatushakemuksen tyyppi:

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 131 artiklan mukainen välimaksupyyntö

    <radio button>

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 135 artiklan 2 kohdan mukainen välimaksua koskeva lopullinen maksupyyntö

    <radio button>

    Tämä maksatushakemus koskee asetuksen (EU) N:o 1303/2013 135 artiklan mukaisesti seuraavaa tilikautta:

     

     

     

     

    Alkamispäivä (3)

    <type=”D” input=”G”>

    Päättymispäivä:

    <type=”D” input=”G”>

    Menot jaettuna prioriteetin ja alueluokan mukaan sellaisina kuin ne ovat merkittyinä todentamisviranomaisen tileihin (4)

    (Myös rahoitusvälineisiin maksettavat rahoitusosuudet (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 41 artikla) ja valtiontukien yhteydessä maksettavat ennakkomaksut (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 131 artiklan 5 kohta))

    Prioriteetti

    Laskentaperuste (julkinen tai yhteensä)

    Toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden julkisten menojen kokonaismäärä

     

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Yhteensä

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kaikki yhteensä

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen erityinen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU (6)), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Laskentaperuste (julkinen tai yhteensä)  (7)

    Toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden julkisten menojen kokonaismäärä

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kaikki yhteensä

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    TODISTUS

    Hyväksymällä tämän maksatushakemuksen todentamisviranomainen todistaa, että asetuksen (EU) N:o 1303/2013 126 artiklan a, d, e, f, g ja h alakohdassa mainitut velvollisuudet on täytetty, ja pyytää jäljempänä mainittujen määrien maksamista.

     

     

    Todentamisviranomaisen edustaja:

    <type=”S” input=”G”>

    MAKSATUSHAKEMUS

    RAHASTO

    MÄÄRÄT

    Vähemmän kehittyneet alueet

    Siirtymäalueet

    Kehittyneemmät alueet

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (8)

    <type=”Cu” input=”G”>

    EAKR/REACT-EU

    <type=”Cu” input=”G”>

    ESR/REACT-EU

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöaloite/REACT-EU  (9)

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    RAHASTO

    MÄÄRÄ

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Maksu suoritetaan seuraavalle pankkitilille:

    Nimetty elin

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    Pankki

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    BIC-koodi

    <type=”S” maxlength=”11” input=”G”>

    IBAN-tilinumero

    <type=”S” maxlength=”34” input=”G”>

    Tilin haltija (jos se ei ole sama kuin nimetty elin)

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    ”LISÄYS 1

    Tietoja asetuksen (EU) N:o 1303/2013 41 artiklassa tarkoitetuista, ohjelmasta rahoitusvälineeseen maksettavista rahoitusosuuksista, jotka sisältyvät maksatushakemuksiin (ohjelman alusta kumuloituneet määrät) (10 18)

     

    Ohjelmasta rahoitusvälineisiin maksettavat rahoitusosuudet, jotka sisältyvät maksatushakemuksiin

    Asetuksen

    (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina maksetut määrät (11 19)

    (A)

    (B)  (12 20)

    (C)

    (D)  (12 20)

    Prioriteetti (13 21)

    Rahoitusvälineisiin maksettujen ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina tosiasiallisesti maksettu ohjelman osuuksien kokonaismäärä tai, vakuuksien tapauksessa, sidottu kokonaismäärä  (14)

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Prioriteetti 1

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (15)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (16)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

     

    Ohjelmasta rahoitusvälineisiin maksettavat rahoitusosuudet, jotka sisältyvät maksatushakemuksiin

    Asetuksen

    (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina maksetut määrät  (17)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioriteetti

    Rahoitusvälineisiin maksettujen ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina tosiasiallisesti maksettu ohjelman osuuksien kokonaismäärä tai, vakuuksien tapauksessa, sidottu kokonaismäärä  (17)

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    ”LISÄYS 2

    Tietoja valtiontukien yhteydessä maksetuista (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 131 artiklan 5 kohta) ja maksatushakemuksiin sisältyvistä valtiontuen ennakkomaksuista (ohjelman alusta kumuloituneet määrät)

    Prioriteetti

    Toimenpideohjelmasta ennakkomaksuina maksettu kokonaismäärä  (10 18)

    Määrä, joka on katettu tuensaajien tai, jos jäsenvaltio on päättänyt, että tuensaaja on asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 10 kohdan a alakohdan mukaisesti tuen myöntävä taho, tukea saavan tahon kolmen vuoden kuluessa ennakon maksamisesta maksamilla menoilla

    Määrä, jota ei ole katettu tuensaajien, tai jos jäsenvaltiot ovat päättäneet, että tuensaaja on asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 10 kohdan a alakohdan mukaisesti tuen myöntävä taho, tukea saavan tahon maksamilla menoilla ja jonka osalta kolmen vuoden ajanjakso ei ole vielä päättynyt

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (11 19)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (12 20)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Toimenpideohjelmasta ennakkomaksuina maksettu kokonaismäärä  (13 21)

    Määrä, joka on katettu tuensaajien kolmen vuoden kuluessa ennakon maksamisesta maksamilla menoilla

    Määrä, jota ei ole katettu tuensaajien maksamilla menoilla ja jonka osalta kolmen vuoden ajanjakso ei ole vielä päättynyt

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>


    (1)  Jos ohjelmaan liittyy useampi kuin yksi rahasto, kutakin rahastoa koskeva maksatushakemus olisi lähetettävä erikseen. Nuorisotyöllisyysaloitteen menot ilmoitetaan aina osana ESR:ää koskevaa maksatushakemusta siitä riippumatta, miten aloitetta toteutetaan (omana toimenpideohjelmana, erillisenä toimintalinjana tai osana toimintalinjaa). Kyseiset menot kattavat siis aina sekä nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan että sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (2)  Selitykset:

     

    Tyyppi: N = numero, D = päiväys, S = merkkijono, C = rastittava ruutu, P = prosenttiosuus, B = Boolen syöte, Cu = rahayksikkö.

     

    Syöttötapa: M = manuaalinen, S = valinta, G = järjestelmä tuottaa.

    (3)  Tilivuoden ensimmäinen päivä, jonka tietojärjestelmä koodaa automaattisesti.

    (4)  Tämän liitteen taulukoissa esitetään tarvittaessa REACT-EU-välineen määrärahojen jakautuminen (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 92 a artikla) eli EAKR:n, ESR:n ja nuorisotyöllisyysaloitteen REACT-EU-määrärahat.

    (5)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (6)  Tämän liitteen taulukoissa esitetään tarvittaessa REACT-EU-välineen määrärahojen jakautuminen (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 92 a artikla) eli EAKR:n, ESR:n ja nuorisotyöllisyysaloitteen REACT-EU-määrärahat.

    (7)  Euroopan meri- ja kalatalousrahaston (EMKR) osalta osarahoitus koskee ainoastaan tukikelpoisia julkisia kokonaismenoja. Tämän vuoksi EMKR:n kohdalla tähän malliin

    (8)  Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (9)  Kattaa nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU:n erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR/REACT-EU:n tuen.

    (10)  Sisältyvät EAKR:n (mukaan lukien Euroopan unionin elpymisväline) osalta neljännesvuosittaiseen menoilmoitukseen.

    (11)  Ohjelmaa suljettaessa tukikelpoisten menojen on oltava asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1, 2 ja 3 kohdan mukaisia.

    (12)  Huom. maaseuturahaston erityisluonteen vuoksi sarakkeessa B esitetty arvo on sama kuin sarakkeessa A ja sarakkeessa D esitetty arvo on sama kuin sarakkeessa C.

    (13)  Maaseuturahaston toimenpidekoodi.

    (14)  Katso alaviite 49.

    (15)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (16)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (17)  Katso alaviite 49.

    (18)  Tämä määrä sisältyy toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärään maksatushakemuksessa mainitulla tavalla. Valtiontuki on luonteeltaan julkista menoa, joten tämä kokonaismäärä on sama kuin julkisten menojen määrä.

    (19)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (20)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (21)  Tämä määrä sisältyy toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärään maksatushakemuksessa mainitulla tavalla. Valtiontuki on luonteeltaan julkista menoa, joten tämä kokonaismäärä on sama kuin julkisten menojen määrä.


    LIITE III

    Korvataan liite VII seuraavasti:

    ”LIITE VII

    Tilityksen malli

    TILIKAUDEN TILITYS

    <type=”D” – type=”D” input=”S”>

    EUROOPAN KOMISSIO

     

     

    Asianomainen rahasto  (1):

    <type=”S” input=”S” >  (2)

    Komission viite (CCI):

    <type=”S” input=”S”>

    Toimenpideohjelman nimi:

    <type=”S” input=”G”>

    Komission päätös:

    <type=”S” input=”G”>

    Komission päätöksen päivämäärä:

    <type=”D” input=”G”>

    Tilityksen versio:

    <type=”S” input=”G”>

    Tilityksen jättämispäivä:

    <type=”D” input=”G”>

    Kansallinen viite (vapaaehtoinen):

    <type=”S” maxlength=”250” input=”M”>

    TODISTUS

    Todentamisviranomainen todistaa seuraavaa:

    1)

    tilitys on täydellinen, oikeellinen ja totuudenmukainen ja kirjatut menot ovat sovellettavan lainsäädännön mukaiset ja aiheutuneet toimenpideohjelmaan sovellettavien perusteiden mukaisesti rahoitettaviksi valituista toimista, jotka ovat sovellettavan lainsäädännön mukaiset;

    2)

    rahastokohtaisissa asetuksissa, asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 59 artiklan 5 kohdassa ja asetuksen (EU) N:o 1303/2013 126 artiklan d ja f alakohdassa olevia säännöksiä on noudatettu;

    3)

    asetuksen (EU) N:o 1303/2013 140 artiklassa olevia asiakirjan saatavuutta koskevia säännöksiä on noudatettu.

     

     

    Todentamisviranomaisen edustaja:

    <type=”S” input=”G”>

    ”LISÄYS 1

    TODENTAMISVIRANOMAISEN KIRJANPITOJÄRJESTELMÄÄN VIEDYT MÄÄRÄT

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan a alakohta

    Prioriteetti

    Todentamisviranomaisen kirjanpitojärjestelmään viety tukikelpoisten menojen kokonaismäärä, joka on sisällytetty komissiolle esitettyihin maksatushakemuksiin

    A)

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden vastaavien julkisten menojen kokonaismäärä

    (B)

    Tuensaajille asetuksen (EU) N:o 1303/2013 132 artiklan 1 kohdan mukaisesti suoritettujen vastaavien maksujen kokonaismäärä

    (C)

    Prioriteetti 1

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU (5 8 12 18 22 27 31)), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Todentamisviranomaisen kirjanpitojärjestelmään viety tukikelpoisten menojen kokonaismäärä, joka on sisällytetty komissiolle esitettyihin maksatushakemuksiin

    A)

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden vastaavien julkisten menojen kokonaismäärä

    (B)

    Tuensaajille asetuksen (EU) N:o 1303/2013 132 artiklan 1 kohdan mukaisesti suoritettujen vastaavien maksujen kokonaismäärä

    (C)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    ”LISÄYS 2

    TILIVUODEN AIKANA PERUUTETUT JA TAKAISIN PERITYT MÄÄRÄT

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan b alakohta

    Prioriteetti

    PERUUTETUT MÄÄRÄT

    TAKAISIN PERITYT MÄÄRÄT  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Maksatuspyyntöihin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Vastaavat julkiset menot

    Maksatuspyyntöihin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Vastaavat julkiset menot

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioriteetti 1

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tilivuoden aikana peruutettujen ja takaisin perittyjen määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    PERUUTETUT MÄÄRÄT

    TAKAISIN PERITYT MÄÄRÄT  (9 13 19 23 28 32)

     

    Maksatuspyyntöihin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Vastaavat julkiset menot

    Maksatuspyyntöihin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Vastaavat julkiset menot

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tilivuoden aikana peruutettujen ja takaisin perittyjen määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ”LISÄYS 3

    TILIVUODEN LOPUN TILANTEEN MUKAISESTI TAKAISIN PERITTÄVÄT MÄÄRÄT

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan b alakohta

    Prioriteetti

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Prioriteetti 1

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    Yhteensä

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tilivuoden lopun tilanteen mukaisesti takaisin perittävien määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (9 13 19 23 28 32)

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tilivuoden lopun tilanteen mukaisesti takaisin perittävien määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ”LISÄYS 4

    TILIVUODEN AIKANA ASETUKSEN (EU) N:o 1303/2013 71 ARTIKLAN NOJALLA SUORITETUT TAKAISINPERINNÄT

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan b alakohta

    Prioriteetti

    TAKAISIN PERITYT MÄÄRÄT

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Prioriteetti 1

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    Yhteensä

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”> 2

    Tilivuoden aikana takaisin perittyjen määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    TAKAISIN PERITYT MÄÄRÄT

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tilivuoden aikana takaisin perittyjen määrien jakautuminen sen tilivuoden mukaan, jona vastaavia menoja koskeva ilmoitus on tehty

    30. kesäkuuta 2015 päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    30. kesäkuuta … päättyvä tilivuosi (yhteensä)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Josta määrät, jotka on korjattu asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ”LISÄYS 5

    MÄÄRÄT, JOITA EI SAADA PERITYIKSI TAKAISIN, TILIVUODEN LOPUN TILANNE

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan b alakohta

    Prioriteetti

    MÄÄRÄT, JOITA EI SAADA PERITYIKSI TAKAISIN

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Kommentit (pakollinen)

    (C)

    Prioriteetti 1

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    MÄÄRÄT, JOITA EI SAADA PERITYIKSI TAKAISIN

     

    Tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (9 13 19 23 28 32)

    (A)

    Vastaavat julkiset menot

    (B)

    Kommentit (pakollinen)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

     

     

     

     

    KAIKKI YHTEENSÄ

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    ”LISÄYS 6

    ASETUKSEN (EU) N:o 1303/2013 41 ARTIKLAN MUKAINEN OHJELMASTA RAHOITUSVÄLINEISIIN MAKSETTUJEN RAHOITUSOSUUKSIEN MÄÄRÄ (OHJELMAN ALUSTA KUMULOITUNEET MÄÄRÄT)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan c alakohta

     

    Ohjelmasta rahoitusvälineisiin maksettavat rahoitusosuudet, jotka sisältyvät maksatushakemuksiin

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina maksetut määrät  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioriteetti

    Rahoitusvälineisiin maksettujen ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina tosiasiallisesti maksettu ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä tai, vakuuksien tapauksessa, sidottu kokonaismäärä  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Prioriteetti 1

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (9 13 19 23 28 32)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

     

    Ohjelmasta rahoitusvälineisiin maksettavat rahoitusosuudet, jotka sisältyvät maksatushakemuksiin

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina maksetut määrät  (24 33)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioriteetti

    Rahoitusvälineisiin maksettujen ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1 kohdan a, b ja d alakohdassa tarkoitettuina tukikelpoisina menoina tosiasiallisesti maksettu ohjelman rahoitusosuuksien kokonaismäärä tai, vakuuksien tapauksessa, sidottu kokonaismäärä  (24 33)

    Vastaavien julkisten menojen määrä

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    ”LISÄYS 7

    ASETUKSEN (EU) N:o 1303/2013 131 ARTIKLAN 5 KOHDAN MUKAISESTI MAKSETTUJEN VALTIONTUKIENNAKOIDEN MÄÄRÄ (OHJELMAN ALUSTA KUMULOITUNEET MÄÄRÄT)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan c alakohta

    Prioriteetti

    Toimenpideohjelmasta ennakkomaksuina maksettu kokonaismäärä  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Määrä, joka on katettu tuensaajien tai, jos jäsenvaltio on päättänyt, että tuensaaja on asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 10 kohdan a alakohdan mukaisesti tuen myöntävä taho, tukea saavan tahon kolmen vuoden kuluessa ennakon maksamisesta maksamilla menoilla

    Määrä, jota ei ole katettu tuensaajien, tai jos jäsenvaltiot ovat päättäneet, että tuensaaja on asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 10 kohdan a alakohdan mukaisesti tuen myöntävä taho, tukea saavan tahon maksamilla menoilla ja jonka osalta kolmen vuoden ajanjakso ei ole vielä päättynyt

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 4

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Toimenpideohjelmasta ennakkomaksuina maksettu kokonaismäärä  (9 13 19 23 28 32)

    Määrä, joka on katettu tuensaajien kolmen vuoden kuluessa ennakon maksamisesta maksamilla menoilla

    Määrä, jota ei ole katettu tuensaajien maksamilla menoilla ja jonka osalta kolmen vuoden ajanjakso ei ole vielä päättynyt

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioriteetti 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    ”LISÄYS 8

    MENOJEN TÄSMÄYTYS

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan d alakohta

    Prioriteetti

    Komissiolle toimitettuihin maksatushakemuksiin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti ilmoitetut menot  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    Erotus  (5 8 12 18 22 27 31)

    Kommentit (pakollinen erotuksen tapauksessa)

    Toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden julkisten menojen kokonaismäärä

    Todentamisviranomaisen kirjanpitojärjestelmään viety tukikelpoisten menojen kokonaismäärä, joka on sisällytetty komissiolle esitettyihin maksatushakemuksiin

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden vastaavien julkisten menojen kokonaismäärä

    (E = A-C)

    (F = B-D)

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    (E)

    (F)

    (G)

    Prioriteetti 1

     

     

     

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite  (9 13 19 23 28 32)

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioriteetti 2

     

     

     

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioriteetti 3

     

     

     

     

     

     

     

    Nuorisotyöllisyysaloite  (24 33)

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

     

     

     

     

     

     

     

     

    Yhteensä

     

     

     

     

     

     

     

    Vähemmän kehittyneet alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Siirtymäalueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Kehittyneemmät alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Syrjäisimmät alueet ja pohjoisen harvaan asutut alueet

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Nuorisotyöllisyysaloite

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Määrät, jotka on korjattu juoksevissa tileissä asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Mallia mukautetaan automaattisesti ohjelman CCI-koodin tai muiden osatekijöiden perusteella. Esimerkiksi sellaisten ohjelmien osalta, joihin ei sisälly alueluokkia (tapauksen mukaan koheesiorahasto, Euroopan alueellinen yhteistyö, Euroopan meri- ja kalatalousrahasto, Euroopan naapuruusvälineen ja liittymistä valmistelevan tukivälineen osuus Euroopan alueelliseen yhteistyöhön tai nuorisotyöllisyysaloitteen toimenpideohjelma ilman teknistä apua, EAKR/RECT-EU, ESR/REACT-EU ja nuorisotyöllisyysaloite/REACT-EU), taulukko on seuraavanlainen:

    Prioriteetti

    Komissiolle toimitettuihin maksatushakemuksiin sisältyvien tukikelpoisten menojen kokonaismäärä  (34)

    Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 137 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti ilmoitetut menot  (35)

    Erotus  (36)

    Kommentit (pakollinen erotuksen tapauksessa)

    Toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärä

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden julkisten menojen kokonaismäärä

    Todentamisviranomaisen kirjanpitojärjestelmään viety tukikelpoisten menojen kokonaismäärä, joka on sisällytetty komissiolle esitettyihin maksatushakemuksiin

    Toimien toteuttamisesta aiheutuneiden vastaavien julkisten menojen kokonaismäärä

    (E = A-C)

    (F = B-D)

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    (E)

    (F)

    (G)

    Prioriteetti 1

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioriteetti 2

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kaikki yhteensä

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Määrät, jotka on korjattu juoksevissa tileissä asetuksen (EU) N:o 1303/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisten toimia koskevien tarkastusten perusteella

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     


    (1)  Jos ohjelmaan liittyy useampi kuin yksi rahasto, kutakin rahastoa koskeva tilitys olisi lähetettävä erikseen. Nuorisotyöllisyysaloitteen osalta tilinpäätös sisältää sekä nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan että sitä vastaavan ESR:n tuen. Tämän liitteen taulukoissa esitetään tarvittaessa REACT-EU-välineen määrärahojen jakautuminen (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 92 a artikla) eli EAKR:n, ESR:n ja nuorisotyöllisyysaloitteen REACT-EU-määrärahat).

    (2)  Selitykset:

     

    Tyyppi: N = numero, D = päiväys, S = merkkijono, C = rastittava ruutu, P = prosenttiosuus, B = Boolen syöte, Cu = rahayksikkö.

     

    Syöttötapa: M = manuaalinen, S = valinta, G = järjestelmä tuottaa.

    (3)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Sarakkeen C maksuihin sisältyvät nuorisotyöllisyysaloitteen erityismääräraha ja sitä vastaava ESR:n tuki.

    (4)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Sarakkeen C maksuihin sisältyvät nuorisotyöllisyysaloitteen erityismääräraha ja sitä vastaava ESR:n tuki.

    (5)  Tämän liitteen taulukoissa esitetään tarvittaessa REACT-EU-välineen määrärahojen jakautuminen (asetuksen (EU) N:o 1303/2013 92 a artikla) eli EAKR:n, ESR:n ja nuorisotyöllisyysaloitteen REACT-EU-määrärahat).

    (6)  Asetuksen (EU) N:o 1303/2013 71 artiklan mukaisesti takaisin perittyjä määriä ei oteta huomioon (ks. lisäys 4).

    (7)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (8)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (9)  Katso alaviite 66.

    (10)  Myös asetuksen (EU) N:o 1303/2013 71 artiklan mukaisesti takaisin perittävät menot.

    (11)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (12)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (13)  Katso alaviite 70.

    (14)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (15)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (16)  Myös asetuksen (EU) N:o 1303/2013 71 artiklan mukaiset julkiset menot, joita ei saada perityiksi takaisin.

    (17)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (18)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (19)  Katso alaviite 76.

    (20)  Ohjelmaa suljettaessa tukikelpoisten menojen on oltava asetuksen (EU) N:o 1303/2013 42 artiklan 1, 2 ja 3 kohdan mukaisia.

    (21)  Katso alaviite 80.

    (22)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (23)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (24)  Katso alaviite 80.

    (25)  Tämä määrä sisältyy toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärään maksatushakemuksessa mainitulla tavalla. Valtiontuki on luonteeltaan julkista menoa, joten tämä kokonaismäärä on sama kuin julkisten menojen määrä.

    (26)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (27)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti. Kattaa nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahan ja sitä vastaavan ESR:n tuen.

    (28)  Tämä määrä sisältyy toimien toteuttamisesta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten menojen kokonaismäärään maksatushakemuksessa mainitulla tavalla. Valtiontuki on luonteeltaan julkista menoa, joten tämä kokonaismäärä on sama kuin julkisten menojen määrä.

    (29)  Täytetään automaattisesti asetuksen (EU) N:o 1303/2013 135 artiklan 2 kohdan mukaisten välimaksua koskevien lopullisten maksupyyntöjen perusteella.

    (30)  Täytetään automaattisesti lisäyksen I perusteella.

    (31)  Lasketaan automaattisesti.

    (32)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön osana prioriteettia asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (33)  Nuorisotyöllisyysaloite pannaan täytäntöön erityisenä prioriteettina asetuksen (EU) N:o 1304/2013 18 artiklan mukaisesti.

    (34)  Katso alaviite 90.

    (35)  Katso alaviite 91.

    (36)  Katso alaviite 92.


    Top