This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0119R(02)
Oikaisu neuvoston päätökseen 2014/119/YUTP, annettu 5 päivänä maaliskuuta 2014 , Ukrainan tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä ( EUVL L 66, 6.3.2014 )
Oikaisu neuvoston päätökseen 2014/119/YUTP, annettu 5 päivänä maaliskuuta 2014 , Ukrainan tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä ( EUVL L 66, 6.3.2014 )
EUVL L 350, 6.12.2014, p. 15–15
(ES, EL, MT, PL, RO, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/119/corrigendum/2014-12-06/oj
|
6.12.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 350/15 |
Oikaisu neuvoston päätökseen 2014/119/YUTP, annettu 5 päivänä maaliskuuta 2014, Ukrainan tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä
( Euroopan unionin virallinen lehti L 66, 6. maaliskuuta 2014 )
Sivuilla 29 ja 30, liitteessä olevissa kohdissa 9–18, taulukon neljäs sarake (”Perusteet”):
on:
”Henkilöä koskevat rikosoikeudelliset menettelyt Ukrainassa sellaisten rikosten tutkimiseksi, jotka liittyvät Ukrainan valtion varojen kavaltamiseen ja kyseisten varojen siirtämiseen laittomasti Ukrainan ulkopuolelle.”
pitää olla:
”Henkilö on tutkinnan alaisena Ukrainassa epäiltynä osallisuudesta rikoksiin, jotka liittyvät Ukrainan valtion varojen kavaltamiseen ja niiden siirtämiseen laittomasti Ukrainan ulkopuolelle.”