Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 308
38. vuosikerta
21. joulukuuta 1995

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2938/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2939/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1813/95 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 21. osittaista tarjouskilpailua varten

3

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2940/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla

4

*

Komission asetus (EY) N:o 2941/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista peräisin olevia tiettyjä maataloustuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2763/94 muuttamisesta

6

*

Komission asetus (EY) N:o 2942/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista peräisin olevia tiettyjä maataloustuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista

9

*

Komission asetus (EY) N:o 2943/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, erityiskalastuslupia koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1627/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

15

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2944/95, annettu 18 päivänä joulukuuta 1995, Kiinasta peräisin olevien valkosipulien tuontiin sovellettavasta suojatoimenpiteestä annetun asetuksen (EY) N:o 1153/95 muuttamisesta

17

*

Komission asetus (EY) N:o 2945/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, jäsenvaltioiden kalansaalistietojen kirjaamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2807/83 muuttamisesta

18

*

Komission asetus (EY) N:o 2946/95, annettu 18 päivänä joulukuuta 1995, painaviksi ruhoiksi lihotettavien karitsojen määritelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2814/90 ja lampaan- ja vuohenlihan tuottajapalkkiota koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2700/93 muuttamisesta

26

*

Komission asetus (EY) N:o 2947/95, annettu 19 päivänä joulukuuta 1995, tuoreiden ja jäähdytettyjen karitsanruhojen yhteisön edustavilla markkinoilla todettujen hintojen määrittämisestä ja tiettyjen muiden yhteisön lampaanruhojen laatujen hintojen yhteenvedosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1481/86 muuttamisesta

30

*

Komission asetus (EY) N:o 2948/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, yleisen nelivuotisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta vuosina 1995-1998 tiettyihin kehitysmaista peräisin oleviin teollisuustuotteisiin annetun asetuksen (EY) N:o 3281/94 liitteiden muuttamisesta

32

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2949/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, Aigeianmeren pienten saarien viljatuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidun hankintataseen vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 3175/94 muuttamisesta

37

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2950/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, sianliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä Saksassa annetun asetuksen (EY) N:o 3146/94 muuttamisesta kahdeksannen kerran

39

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2951/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, Kanariansaarten hankintataseen vahvistamisesta sianliha-alan tuotteiden osalta ja yhteisöstä peräisin olevien tuotteiden tukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1487/95 muuttamisesta

41

*

Komission asetus (EY) N:o 2952/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, yhteisön persikan- ja nektariinintuotannon tervehdyttämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2505/95 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2684/95 muuttamisesta

43

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2953/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, tärkkelysperunoiden tärkkelyspitoisuuden vähimmäismäärän vahvistamisesta tietyissä jäsenvaltioissa markkinointivuonna 1995/96

44

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2954/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, oliiviöljyn vientitukien vahvistamisesta

45

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2955/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, oliiviöljyn enimmäisvientitukien vahvistamisesta asetuksella (EY) N:o 2544/95 avatun pysyvän tarjouskilpailun osana toteutettua kolmatta osittaista tarjouskilpailua varten

47

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2956/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, tuontitullien vahvistamisesta riisialalla

49

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2957/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, tuontitullien vahvistamisesta vilja-alalla

52

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2958/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

55

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2959/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta

57

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2960/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, maatalouden muuntokurssien vahvistamisesta

59

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 2961/95, annettu 18 päivänä joulukuuta 1995, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien peroksodisulfaattien (persulfaattien) tuonnissa ja väliaikaisen polkumyyntitullin lopullisesta kantamisesta

61

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 2962/95, annettu 18 päivänä joulukuuta 1995, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Jugoslaviasta (Serbiaa ja Montenegroa lukuunottamatta) ja Romaniasta ja vastaavasti Turkista ja Venezuelasta peräisin olevien eräiden rautaa tai seostamatonta terästä olevien hitsaamalla saumattujen putkien tuonnissa annettujen asetusten (ETY) N:o 868/90 ja (ETY) N:o 898/91 kumoamisesta

65

*

Komission direktiivi 95/65/EY, annettu 14 päivänä joulukuuta 1995, kasvien terveyteen liittyville erityisille vaaroille alttiina olevien yhteisön alueiden tunnustamisesta suojelluiksi annetun direktiivin 92/76/ETY muuttamisesta

75

*

Komission direktiivi 95/66/EY, annettu 14 päivänä joulukuuta 1995, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY tiettyjen liitteiden muuttamisesta

77

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

95/546/EY:

*

Neuvoston päätös, tehty 17 päivänä huhtikuuta 1995, NAFO-yleissopimuksen mukaista kalastusta koskevan Euroopan yhteisön ja Kanadan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

79

Yhteisesti hyväksytyn neuvottelupöytäkirjan, kirjeenvaihdon, noottienvaihdon ja niiden liitteiden muodossa tehty Euroopan yhteisön ja Kanadan välinen sopimus NAFO-yleissopimuksen mukaisesta kalastuksesta

80

Komissio

95/547/EY:

*

Komission päätös, tehty 26 päivänä heinäkuuta 1995, Ranskan Crédit Lyonnais -pankille myöntämän tuen hyväksymisestä tietyin edellytyksin (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (1)

92

Oikaisuja

*

Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 2937/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, asetuksen (ETY) N:o 2887/93 muuttamisesta ottamalla käyttöön ylimääräinen polkumyyntitulli tiettyjen Singaporesta peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnissa (EYVL N:o L 307, 20.12.1995)

120

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.