Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 32011R0127
Commission Regulation (EU) No 127/2011 of 11 February 2011 amending Regulation (EU) No 1017/2010 as regards the quantities covered by the standing invitations to tender for the resale on the internal market of cereals held by the Danish, French and Finnish intervention agencies
Komission asetus (EU) N:o 127/2011, annettu 11 päivänä helmikuuta 2011 , asetuksen (EU) N:o 1017/2010 muuttamisesta Tanskan, Ranskan ja Suomen interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla avattujen pysyvien tarjouskilpailujen määrien osalta
Komission asetus (EU) N:o 127/2011, annettu 11 päivänä helmikuuta 2011 , asetuksen (EU) N:o 1017/2010 muuttamisesta Tanskan, Ranskan ja Suomen interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla avattujen pysyvien tarjouskilpailujen määrien osalta
EUVL L 38, 12.2.2011, s. 26 – 26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Už nie je účinné, Dátum ukončenia platnosti: 10/06/2011; Kumoaja 32011R0560
|
12.2.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 38/26 |
KOMISSION ASETUS (EU) N:o 127/2011,
annettu 11 päivänä helmikuuta 2011,
asetuksen (EU) N:o 1017/2010 muuttamisesta Tanskan, Ranskan ja Suomen interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla avattujen pysyvien tarjouskilpailujen määrien osalta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) ja erityisesti sen 43 artiklan f alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission asetuksessa (EU) N:o 1017/2010 (2) avataan pysyviä tarjouskilpailuja jäsenvaltioiden interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla. |
|
(2) |
Kun otetaan huomioon tavallisen vehnän ja ohran markkinoiden tilanne Euroopan unionissa sekä eri alueilla havaittu viljojen kysynnän kehittyminen viimeksi kuluneina viikkoina, eräissä jäsenvaltioissa on osoittautunut tarpeelliseksi saattaa käyttöön uusia interventioelinten hallussa olevia viljamääriä. Sen vuoksi olisi sallittava asianomaisten jäsenvaltioiden interventioelinten lisätä tarjouskilpailutettavia määriä tavallisen vehnän osalta 125 tonnia Suomessa ja ohran osalta 54 tonnia Ranskassa ja 33 tonnia Tanskassa, ja samalla olisi täsmennettävä, että Suomessa hallussa olevan tavallisen vehnän 125 tonnin määrän sekä Ranskassa 54 ohratonnin ja Tanskassa 33 ohratonnin kohdalla on kyse taannehtivasta korjauksesta, joka on seurausta interventiokeskuksen varastoissa tosiasiallisesti olevan määrän oikaisusta ja varastojäämän myynnistä osittaisilla tarjouskilpailuilla 16 päivänä joulukuuta 2010, 13 päivänä tammikuuta 2011 ja 27 päivänä tammikuuta 2011. |
|
(3) |
Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 1017/2010 olisi muutettava. |
|
(4) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 1017/2010 liite seuraavasti:
|
a) |
Korvataan Tanskaa koskeva rivi seuraavasti:
|
|
b) |
Korvataan Ranskaa koskeva rivi seuraavasti:
|
|
c) |
Korvataan Suomea koskeva rivi seuraavasti:
|
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 11 päivänä helmikuuta 2011.
Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä
Dacian CIOLOŞ
Komission jäsen
(1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.
(2) EUVL L 293, 11.11.2010, s. 41.