ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2009.105.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 105

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta
7. toukokuu 2009

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDONANNOT

Komissio

2009/C 105/01

Selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön

1

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Neuvosto

2009/C 105/02

Selvitys varainhoitovuoden 2008 talousarvio- ja varainhallinnosta Pääluokka II – Neuvosto

2

Komissio

2009/C 105/03

Euron kurssi

24

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2009/C 105/04

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

25

2009/C 105/05

Ote luottolaitosten tervehdyttämisestä ja likvidaatiosta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/24/EY nojalla toteutetusta Straumur-Burdaras Investment Bank hf:ää koskevasta päätöksestä

29

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2009/C 105/06

Valtiontuki – Puola – (Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87–89 artikla) – EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukainen komission tiedonanto – ilmoituksen peruuttaminen – Valtiontuki C 47/2008 (ex N 270/08) – puolalaiselle Przędzalnia Zawiercielle myönnetty rakenneuudistustuki (1)

30

MUUT ILMOITUKSET

Komissio

2009/C 105/07

Ilmoitus Faraj Faraj Hussein Al-Sa’idille hänen lisäämisestään tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 2, 3 ja 7 artiklassa tarkoitettuun luetteloon

31

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI