Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 130
Volume 37
25 May 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1164/94 of 16 May 1994 establishing a Cohesion Fund

1

*

Council Regulation (EC) No 1165/94 of 17 May 1994 laying down special provisions for imports of apples and pears

14

COMMISSION REGULATION (EC) No 1166/94 of 24 May 1994 opening an invitation to tender for the refund for the export of common wheat to all third countries

15

*

Commission Regulation (EC) No 1167/94 of 24 May 1994 arrangements for imports into the Community of certain textile products (categories 28, 68 and 97) originating in the People' s Republic of China

18

*

Commission Regulation (EC) No 1168/94 of 24 May 1994 fixing Community producer prices for carnations and roses for the application of the import arrangements for certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan and Morocco

21

*

Commission Regulation (EC) No 1169/94 of 24 May 1994 on the adjustment of the entry price for table grapes originating in Cyprus

23

*

Commission Regulation (EC) No 1170/94 of 24 May 1994 amending Regulation (EEC) No 1962/92 establishing the forecast supply balance for glucose and Community aid for the supply to the Canary Islands of certain cereal products of Community origin

25

Commission Regulation (EC) No 1171/94 of 24 May 1994 amending Regulation (EC) No 614/94 authorizing the French and German intervention agencies to put up for sale by tender 225 000 tonnes of maize for export in the form of maize groats and meal

26

*

Commission Regulation (EC) No 1172/94 of 20 May 1994 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Germany

27

Commission Regulation (EC) No 1173/94 of 24 May 1994 amending Regulation (EC) No 493/94 authorizing the German intervention agency to put up for sale by tender 100 000 tonnes of common wheat for export in the form of wheat flour

28

Commission Regulation (EC) No 1174/94 of 24 May 1994 amending Regulation (EC) No 494/94 authorizing the French intervention agency to put up for sale by tender 555 000 tonnes of common wheat for export in the form of wheat flour

29

Commission Regulation (EC) No 1175/94 of 24 May 1994 amending Regulation (EC) No 1119/94 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Morocco

30

Commission Regulation (EC) No 1176/94 of 24 May 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

31

Commission Regulation (EC) No 1177/94 of 24 May 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

33

II Acts whose publication is not obligatory

Council

94/294/EC:

*

Council Decision of 17 May 1994 relating to the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Chile on imports of apples and pears into the Community

35

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Chile on imports of apples and pears into the Community

36

Commission

94/295/EC:

*

Commission Decision of 21 March 1994 amending Decision 93/70/EEC on codification for the message Animo

43

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.