ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 98

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

50. vuosikerta
13. huhtikuu 2007

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 393/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 394/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liitteen I muuttamisesta

3

Komission asetus (EY) N:o 395/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin maitotuotteisiin sovellettavien tukien määrien muuttamisesta

5

Komission asetus (EY) N:o 396/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialan tuotteisiin sovellettavien tukien määrän vahvistamisesta

7

Komission asetus (EY) N:o 397/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, maidon ja maitotuotteiden vientitukien vahvistamisesta

11

Komission asetus (EY) N:o 398/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, voin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 581/2004 säädetyssä pysyvässä tarjouskilpailussa

15

Komission asetus (EY) N:o 399/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta

17

*

Komission asetus (EY) N:o 400/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1183/2005 muuttamisesta

20

Komission asetus (EY) N:o 401/2007, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2007, tuontilupien antamisesta korkealaatuiselle tuoreelle, jäähdytetylle tai jäädytetylle naudanlihalle

22

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Komissio

2007/227/EY

*

Komission päätös, tehty 11 päivänä huhtikuuta 2007, päätöksen 2005/393/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee bluetongue-tautiin liittyviä rajoitusvyöhykkeitä (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 1525)  (1)

23

2007/228/EY

*

Komission päätös, tehty 11 päivänä huhtikuuta 2007, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 21/2004 säädettyä lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmää koskevista siirtymätoimenpiteistä Romaniassa (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 1527)  (1)

27

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI