This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1463R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1463/2006 of 19 June 2006 adapting Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union ( OJ L 277, 9.10.2006 )
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 1463/2006, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2006 , Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EY) N:o 1698/2005 mukauttamisesta Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi ( EUVL L 277, 9.10.2006 )
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 1463/2006, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2006 , Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EY) N:o 1698/2005 mukauttamisesta Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi ( EUVL L 277, 9.10.2006 )
EUVL L 48, 16.2.2007, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1463/corrigendum/2007-02-16/oj
|
16.2.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 48/3 |
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 1463/2006, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2006, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EY) N:o 1698/2005 mukauttamisesta Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
( Euroopan unionin virallinen lehti L 277, 9. lokakuuta 2006 )
|
1. |
Sivulla 1 lisätään seuraava uusi johdanto-osan kappale: |
|
”(4a) |
Jotta Bulgarialle ja Romanialle voidaan myöntää samat edut kuin jäsenvaltioille, jotka liittyivät yhteisöön 1 päivänä toukokuuta 2004, siltä osin kuin on kyse enimmäistuki-intensiteetistä sellaisille investoinneille, jotka toteutetaan 12 päivänä joulukuuta 1991 vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY (1) vaatimusten täyttämiseksi, Bulgaria ja Romania olisi lisättävä niiden valtioiden luetteloon, joihin sovelletaan 75 prosentin enimmäistukea. |
|
2. |
Sivulla 1 lisätään 1 artiklaan seuraava uusi kohta: |
”3. Korvataan liitteen neljännessä sarakkeessa olevilla 26 artiklan 2 kohtaa koskevilla riveillä kuudes kappale seuraavasti:
”Tukikelpoisten investointien määrästä jäsenvaltioissa, jotka liittyivät yhteisöön 1. toukokuuta 2004, sekä Bulgariassa ja Romaniassa, jotta neuvoston direktiivi 91/676/ETY (1) pantaisiin täytäntöön enintään neljän vuoden kuluessa liittymispäivästä lukien kyseisen direktiivin 3 artiklan 2 kohdan ja 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti.””
(1) EYVL L 375, 31.12.1991, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1).”