EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1405
Commission Regulation (EC) No 1405/2004 of 2 August 2004 providing for the rejection of applications for export licences for certain milk products
Komission asetus (EY) N:o 1405/2004, annettu 2 päivänä elokuuta 2004, tiettyjä maitotuotteita koskevien vientitodistushakemusten hylkäämisestä
Komission asetus (EY) N:o 1405/2004, annettu 2 päivänä elokuuta 2004, tiettyjä maitotuotteita koskevien vientitodistushakemusten hylkäämisestä
EUVL L 256, 3.8.2004, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
3.8.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 256/3 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1405/2004,
annettu 2 päivänä elokuuta 2004,
tiettyjä maitotuotteita koskevien vientitodistushakemusten hylkäämisestä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 (1),
ottaa huomioon neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta 26 päivänä tammikuuta 1999 annetun komission asetuksen (EY) N:o 174/1999 (2) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
CN-koodiin 0406 kuuluvia maitotuotteita koskevat, 28. heinäkuuta 2004 jätetyt vientitodistushakemukset on hylätty.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä elokuuta 2004.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 2 päivänä elokuuta 2004.
Komission puolesta
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Maatalouden pääjohtaja
(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) n:o 186/2004 (EUVL L 29, 3.2.2004, s. 6).
(2) EYVL L 20, 27.1.1999, s. 8. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1948/2003 (EUVL L 287, 5.11.2003, s. 13).