This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOL_2004_058_R_0028_02_DIR_2003_83
Corrigendum to Commission Directive 2003/83/EC of 24 September 2003 adapting to technical progress Annexes II, III and VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to cosmetic products (OJ L 238 of 25.9.2003)
Oikaistaan komission direktiivi 2003/83/EY, annettu 24 päivänä syyskuuta 2003, kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY liitteiden II, III ja VI mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (EUVL L 238, 25.9.2003)
Oikaistaan komission direktiivi 2003/83/EY, annettu 24 päivänä syyskuuta 2003, kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY liitteiden II, III ja VI mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (EUVL L 238, 25.9.2003)
EUVL L 58, 26.2.2004, p. 28–28
(DE, EN, PT, FI)
32003L0083R(01)
Oikaistaan komission direktiivi 2003/83/EY, annettu 24 päivänä syyskuuta 2003, kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY liitteiden II, III ja VI mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (EUVL L 238, 25.9.2003)
Virallinen lehti nro L 058 , 26/02/2004 s. 0028 - 0028
Oikaistaan komission direktiivi 2003/83/EY, annettu 24 päivänä syyskuuta 2003, kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY liitteiden II, III ja VI mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (Euroopan unionin virallinen lehti L 238, 25. syyskuuta 2003) Sivulla 25, kohdassa 1 a: korvataan: 178. 4-bentsoyylioksifenoli ja 4-etoksifenoli seuraavasti: 178. 4-bentsoloksifenoli ja 4-etoksifenoli. Sivulla 26, viitenumerot 60, 61 ja 62, sarake e: korvataan: >TAULUKON PAIKKA> seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA>.