Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0598

    2000/598/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä lokakuuta 2000, suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2899) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EYVL L 253, 7.10.2000, p. 47–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2001; Kumoaja 32001D0138 Voimassaolon päättymispäivä perustuu päivään, jona tiedoksiantamispäivänään voimaan tuleva kumoava säädös julkaistaan. Kumoava säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivä ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta käytetään julkaisemispäivää.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/598/oj

    32000D0598

    2000/598/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä lokakuuta 2000, suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2899) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    Virallinen lehti nro L 253 , 07/10/2000 s. 0047 - 0048


    Komission päätös,

    tehty 3 päivänä lokakuuta 2000,

    suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa

    (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2899)

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (2000/598/EY)

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY(2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1) Italia ilmoitti komissiolle 25 päivänä elokuuta 2000 epäilystään, jotka koskivat kliinisiä bluetongue-tautitapauksia Sardinian saaren eteläosassa sijaitsevan Cagliarin maakunnan lammastiloilla. Bluetongue-taudin esiintyminen vahvistettiin 30 päivänä elokuuta 2000.

    (2) Italian viranomaiset kielsivät 28 päivänä elokuuta 2000 bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden kuljettamisen Sardinian alueelta estääkseen taudin leviämisen Sardiniasta. Myös Sardinian sisällä on otettu käyttöön tiukat rajoitukset bluetongue-taudille alttiiden lajien kuljettamisessa.

    (3) Italian viranomaiset ovat toteuttaneet tämän taudinpurkauksen vuoksi muitakin taudintorjuntatoimenpiteitä, mukaan luettuina suoja- ja seuranta-alueiden määrittäminen sekä epidemiologiset tutkimukset ja erityisselvitykset, joiden tavoitteena on määritellä bluetongue-tautitartunnan aiheuttavien virusten levinneisyys ja taudin mahdollinen leviäminen Sardiniaan.

    (4) Bluetongue-tauti kuuluu kansainvälisen eläintautiviraston (OIE) luetteloon A, ja sen leviäminen muodostaa vakavan uhan yhteisölle. Taudin leviämisestä voi olla kansainvälisiä seurauksia kaupalle.

    (5) Selkeyden ja avoimuuden vuoksi yhteisön tasolla on syytä toteuttaa taudintorjuntatoimenpiteitä, jotka koskevat bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden kuljettamista Sardinian alueelta. Kyseiset toimenpiteet vastaavat Italian viranomaisten jo toteuttamia toimenpiteitä.

    (6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,

    ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Italian on kiellettävä bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin (kaikki märehtijät) kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, alkioiden ja munasolujen lähettäminen Sardinian alueelta.

    2 artikla

    Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi.

    3 artikla

    Tätä päätöstä tarkistetaan tilanteen kehittymisen sekä Italian viranomaisten toteuttamien tutkimusten ja selvitysten tulosten perusteella. Tätä päätöstä sovelletaan 30 päivään marraskuuta 2000.

    4 artikla

    Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

    Tehty Brysselissä 3 päivänä lokakuuta 2000.

    Komission puolesta

    David Byrne

    Komission jäsen

    (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29.

    (2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49.

    Top