This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0594
2000/594/EC: Commission Decision of 29 September 2000 amending Decision 2000/510/EC on Community financial assistance towards the eradication of avian influenza in Italy in 1999 (notified under document number C(2000) 2886) (Text with EEA relevance)
2000/594/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2000, yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999 tehdyn päätöksen 2000/510/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2886) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)
2000/594/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2000, yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999 tehdyn päätöksen 2000/510/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2886) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)
EYVL L 249, 4.10.2000, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
2000/594/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2000, yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999 tehdyn päätöksen 2000/510/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2886) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)
Virallinen lehti nro L 249 , 04/10/2000 s. 0025 - 0025
Komission päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2000, yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999 tehdyn päätöksen 2000/510/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2886) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/594/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1258/1999(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 ja 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999 26 päivänä heinäkuuta 2000 tehdyssä komission päätöksessä 2000/510/EY(3) säädetään Italialle myönnettävästä taloudellisesta tuesta linturuton hävittämistoimenpiteistä aiheutuviin kustannuksiin. (2) Taloudellisen tuen maksamisen edellytyksenä on todisteiden esittäminen ennen 1 päivää syyskuuta 2000. (3) Todisteiden toimittamiselle on pyydetty lisäaikaa. (4) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2000/510/EY 3 artiklan 3 kohdassa ilmaisu "1 päivään syyskuuta 2000" ilmaisulla "1 päivään lokakuuta 2000". 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle. Tehty Brysselissä 29 päivänä syyskuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103. (3) EYVL L 205, 26.7.2000, s. 13.