This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2021A0624(01)
Amendments to the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice 2021/C 245/13
Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset 2021/C 245/13
Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset 2021/C 245/13
EUVL C 245, 24.6.2021, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
24.6.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 245/16 |
Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset
(2021/C 245/13)
Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen pöytäkirjan 9 muuttamisesta tehty sopimus, joka allekirjoitettiin Brysselissä 18 päivänä marraskuuta 2020, tuli voimaan 22 päivänä joulukuuta 2020, ja sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2021.
Tämä sopimus samoin kuin valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen ajan tasalle saatettu konsolidoitu toisinto on nyt julkaistu EFTA-sihteeristön internetsivuilla.
Sopimuksiin pääsee tutustumaan seuraavien linkkien kautta:
https://www.efta.int/Agreement-Annexes-and-Protocols-2477
ja
https://www.efta.int/legal-texts/the-surveillance-and-court-agreement/amendments-protocol-9