EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG0417(01)
Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2013/255/CFSP and Council Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria 2020/C 124/02
Ilmoitus tietyille henkilöille ja yhteisöille, joihin sovelletaan neuvoston päätöksessä 2013/255/YUTP ja Syyrian tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevassa neuvoston asetuksessa (EU) N:o 36/2012 tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä 2020/C 124/02
Ilmoitus tietyille henkilöille ja yhteisöille, joihin sovelletaan neuvoston päätöksessä 2013/255/YUTP ja Syyrian tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevassa neuvoston asetuksessa (EU) N:o 36/2012 tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä 2020/C 124/02
ST/6940/2020/INIT
EUVL C 124, 17.4.2020, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.4.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 124/2 |
Ilmoitus tietyille henkilöille ja yhteisöille, joihin sovelletaan neuvoston päätöksessä 2013/255/YUTP ja Syyrian tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevassa neuvoston asetuksessa (EU) N:o 36/2012 tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä
(2020/C 124/02)
Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi henkilöille Muhammad Dib Zaytun (nro 6), Jamil Hassan (nro 10), Bassam Al Hassan (nro 20), Riyad Chaliche (nro 24), prikaatinkomentaja Mohammad Ali Jafari (nro 25), Hossein Taeb (nro 27), kenraali Aous Aslan (nro 58), kenraali Ghassan Belal (nro 59), Kifah Moulhem (nro 66), Mohamed Heikmat Ibrahim (nro 104), Nasser Al-Ali (nro 105), Dr Wael Nader Al -Halqi (nro 106), Mohammad Ibrahim Al-Sha’ar (nro 107), Joseph Suwaid (nro 111), prikaatikenraali Muhammad Khallouf (nro 130), prikaatikenraali Abdul-Salam Fajr Mahmoud (nro 132), prikaatikenraali Jawdat al-Ahmed (nro 133), eversti Qusay Mihoub (nro 134), kenraalimajuri Hussam Luqa (nro 139), kenraali Ghassan Jaoudat Ismail (nro 146), kenraali Amer al-Achi (nro 147), Ali Hadar (nro 172), Suhayl Hassan, kutsutaan nimityksellä ”The Tiger” (nro 193), Houmam Jaza’iri (nro 264), Mohammad Walid Ghazal (nro 74), Ghazwan Kheir Bek (nro 12) ja kenraalimajuri Muhamad Mahalla (nro 206) ja yhteisöille Addounia TV (alias Dounia TV) (nro 13) ja Overseas Petroleum Trading (nro 54), jotka on lueteltu neuvoston päätöksen 2013/255/YUTP (1) liitteessä I ja Syyrian tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevan neuvoston asetuksen (EU) N:o 36/2012 (2) liitteessä II.
Neuvosto on päättänyt pitää edellä mainittuihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet voimassa uusin perustein. Asianomaisille henkilöille ja yhteisöille ilmoitetaan täten, että he/ne voivat esittää neuvostolle ennen 24. päivää huhtikuuta 2020 seuraavaan osoitteeseen pyynnön saada tietoonsa nämä uudet perusteet:
Euroopan unionin neuvosto |
Pääsihteeristö |
RELEX.1.C |
Rue de la Loi 175/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
sähköposti: sanctions@consilium.europa.eu
Asianomaiset henkilöt ja yhteisöt voivat lisäksi toimittaa neuvostolle edellä mainittuun osoitteeseen milloin tahansa pyynnön mahdollisine perusteluineen, että neuvosto harkitsisi uudelleen päätöstään sisällyttää heidät/ne luetteloon ja säilyttää heidät/ne siinä. Pyynnöt käsitellään kun ne on vastaanotettu. Tätä varten asianomaisia henkilöitä ja yhteisöjä pyydetään kiinnittämään huomiota siihen, että neuvosto tarkistaa luettelon säännöllisesti. Jotta pyyntö voidaan käsitellä seuraavan tarkistuksen yhteydessä, se olisi toimitettava 8. toukokuuta 2020 mennessä.