This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016AE2804
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of the calendar year 2016’ (COM(2016) 159 final — 2016/0086 COD)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta kalenterivuodeksi 2016” (COM(2016) 159 final – 2016/0086 COD)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta kalenterivuodeksi 2016” (COM(2016) 159 final – 2016/0086 COD)
EUVL C 303, 19.8.2016, p. 148–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.8.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 303/148 |
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta kalenterivuodeksi 2016”
(COM(2016) 159 final – 2016/0086 COD)
(2016/C 303/22)
Neuvosto päätti 11. huhtikuuta 2016 Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 43 artiklan 2 kohdan nojalla pyytää Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon aiheesta
”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta kalenterivuodeksi 2016”
(COM(2016) 159 final – 2016/0086 COD).
Koska Euroopan talous- ja sosiaalikomitea on jo käsitellyt aihetta 22. toukokuuta 2013, 5. kesäkuuta 2014 ja 22. huhtikuuta 2015 antamissaan lausunnoissa CES2942-2013_00_00_TRA_AC (*), EESC-2014-02897-00-00-AC (**) ja EESC-2015-02052-00-00-AC-TRA (***), se päätti 25.–26. toukokuuta 2016 pitämässään 517. täysistunnossa (toukokuun 25 päivän kokouksessa), että se ei laadi aiheesta uutta lausuntoa vaan viittaa edellä mainituissa lausunnoissa esittämäänsä kantaan. Äänestyksessä annettiin 161 ääntä puolesta ja 2 vastaan 8:n pidättyessä äänestämästä.
Bryssel 25. toukokuuta 2016.
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja
Georges DASSIS
(*) Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto (asiakokonaisuus NAT/602) aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EY) N:o 73/2009 säädettyjen suorien tukien mukauttamisasteesta kalenterivuodeksi 2013”, EUVL C 271, 19.9.2013, s. 143.
(**) Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto (asiakokonaisuus NAT/646) aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetuksessa (EY) N:o 73/2009 säädettyjen suorien tukien mukautusasteesta kalenterivuodeksi 2014”, EUVL C 424, 26.11.2014, s. 73.
(***) Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto (asiakokonaisuus NAT/668) aiheesta ”Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksessa (EY) N:o 1306/2013 säädettyjen suorien tukien mukauttamisasteesta kalenterivuodeksi 2015”, EUVL C 291, 4.9.2015, s. 60.