6.8.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 255/16

1.

Komissio vastaanotti 29. heinäkuuta 2014 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla venäläinen yritys OJSC Oil Company Rosneft hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan osaan yhdysvaltalaisesta yrityksestä Morgan Stanley, nimittäin Morgan Stanley Global Oil Merchanting Unit -yksikköön, ostamalla osakkeita ja siirtämällä suoraan omaisuuseriä.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   OJSC Oil Company Rosneft: pääasiassa raakaöljyn ja maakaasun etsintä, kenttien kehittäminen, tuotanto ja myynti sekä öljytuotteiden ja petrokemian tuotteiden jalostus ja markkinointi lähinnä Venäjällä.

—   Morgan Stanley Global Oil Merchanting Unit: Morgan Stanleyn raakaöljytuotteiden ja petrokemian tuotteiden kauppaan liittyvät toiminnot, toisin sanoen maailmanlaajuinen kaupankäynti raakaöljytuotteilla ja petrokemian tuotteilla.

3.

Euroopan komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Euroopan komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava Euroopan komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää Euroopan komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7318 – Rosneft / Morgan Stanley Global Oil Merchanting Unit seuraavaan osoitteeseen: