EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC0604(02)
Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 316, 28.12.2007, p. 1 ; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16 ; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9 ; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10 ; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13 ; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10 ; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10 ; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20 ; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7 ; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28 ; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22 ; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17 ; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13 ; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17 ; OJ C 355, 29.12.2010, p. 34 ; OJ C 22, 22.1.2011, p. 22 ; OJ C 37, 5.2.2011, p. 12 ; OJ C 149, 20.5.2011, p. 8 ; OJ C 190, 30.6.2011, p. 17 ; OJ C 203, 9.7.2011, p. 14 ; OJ C 210, 16.7.2011, p. 30 ; OJ C 271, 14.9.2011, p. 18 ; OJ C 356, 6.12.2011, p. 12 ; OJ C 111, 18.4.2012, p. 3 ; OJ C 183, 23.6.2012, p. 7 ; OJ C 313, 17.10.2012, p. 11 ; OJ C 394, 20.12.2012, p. 22 ; OJ C 51, 22.2.2013, p. 9 ; OJ C 167, 13.6.2013, p. 9 ; OJ C 242, 23.8.2013, p. 2 ; OJ C 275, 24.9.2013, p. 7 ; OJ C 314, 29.10.2013, p. 5 ; OJ C 324, 9.11.2013, p. 6 ; OJ C 57, 28.2.2014, p. 4 )
Henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 562/2006 2 artiklan 8 kohdassa tarkoitettujen rajanylityspaikkojen luettelo – EUVL:ssä C 316, 28.12.2007, s. 1 , EUVL:ssä C 134, 31.5.2008, s. 16 , EUVL:ssä C 177, 12.7.2008, s. 9 , EUVL:ssä C 200, 6.8.2008, s. 10 , EUVL:ssä C 331, 31.12.2008, s. 13 , EUVL:ssä C 3, 8.1.2009, s. 10 , EUVL:ssä C 37, 14.2.2009, s. 10 , EUVL:ssä C 64, 19.3.2009, s. 20 , EUVL:ssä C 99, 30.4.2009, s. 7 , EUVL:ssä C 229, 23.9.2009, s. 28 , EUVL:ssä C 263, 5.11.2009, s. 22 , EUVL:ssä C 298, 8.12.2009, s. 17 , EUVL:ssä C 74, 24.3.2010, s. 13 , EUVL:ssä C 326, 3.12.2010, s. 17 , EUVL:ssä C 355, 29.12.2010, s. 34 , EUVL:ssä C 22, 22.1.2011, s. 22 , EUVL:ssä C 37, 5.2.2011, s. 12 , EUVL:ssä C 149, 20.5.2011, s. 8 , EUVL:ssä C 190, 30.6.2011, s. 17 , EUVL:ssä C 203, 9.7.2011, s. 14 , EUVL:ssä C 210, 16.7.2011, s. 30 , EUVL:ssä C 271, 14.9.2011, s. 18 , EUVL:ssä C 356, 6.12.2011, s. 12 , EUVL:ssä C 111, 18.4.2012, s. 3 , EUVL:ssä C 183, 23.6.2012, s. 7 , EUVL:ssä C 313, 17.10.2012, s. 11 , EUVL:ssä C 394, 20.12.2012, s. 22 , EUVL:ssä C 51, 22.2.2013, s. 9 , EUVL:ssä C 167, 13.6.2013, s. 9 , EUVL:ssä C 242, 23.8.2013, s. 2 , EUVL:ssä C 275, 24.9.2013, s. 7 , EUVL:ssä C 314, 29.10.2013, s. 5 , EUVL:ssä C 324, 9.11.2013, s. 6 , EUVL:ssä C 57, 28.2.2014, s. 4 julkaistun luettelon päivitys
Henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 562/2006 2 artiklan 8 kohdassa tarkoitettujen rajanylityspaikkojen luettelo – EUVL:ssä C 316, 28.12.2007, s. 1 , EUVL:ssä C 134, 31.5.2008, s. 16 , EUVL:ssä C 177, 12.7.2008, s. 9 , EUVL:ssä C 200, 6.8.2008, s. 10 , EUVL:ssä C 331, 31.12.2008, s. 13 , EUVL:ssä C 3, 8.1.2009, s. 10 , EUVL:ssä C 37, 14.2.2009, s. 10 , EUVL:ssä C 64, 19.3.2009, s. 20 , EUVL:ssä C 99, 30.4.2009, s. 7 , EUVL:ssä C 229, 23.9.2009, s. 28 , EUVL:ssä C 263, 5.11.2009, s. 22 , EUVL:ssä C 298, 8.12.2009, s. 17 , EUVL:ssä C 74, 24.3.2010, s. 13 , EUVL:ssä C 326, 3.12.2010, s. 17 , EUVL:ssä C 355, 29.12.2010, s. 34 , EUVL:ssä C 22, 22.1.2011, s. 22 , EUVL:ssä C 37, 5.2.2011, s. 12 , EUVL:ssä C 149, 20.5.2011, s. 8 , EUVL:ssä C 190, 30.6.2011, s. 17 , EUVL:ssä C 203, 9.7.2011, s. 14 , EUVL:ssä C 210, 16.7.2011, s. 30 , EUVL:ssä C 271, 14.9.2011, s. 18 , EUVL:ssä C 356, 6.12.2011, s. 12 , EUVL:ssä C 111, 18.4.2012, s. 3 , EUVL:ssä C 183, 23.6.2012, s. 7 , EUVL:ssä C 313, 17.10.2012, s. 11 , EUVL:ssä C 394, 20.12.2012, s. 22 , EUVL:ssä C 51, 22.2.2013, s. 9 , EUVL:ssä C 167, 13.6.2013, s. 9 , EUVL:ssä C 242, 23.8.2013, s. 2 , EUVL:ssä C 275, 24.9.2013, s. 7 , EUVL:ssä C 314, 29.10.2013, s. 5 , EUVL:ssä C 324, 9.11.2013, s. 6 , EUVL:ssä C 57, 28.2.2014, s. 4 julkaistun luettelon päivitys
EUVL C 167, 4.6.2014, p. 9–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.6.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 167/9 |
Henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 562/2006 2 artiklan 8 kohdassa tarkoitettujen rajanylityspaikkojen luettelo – EUVL:ssä C 316, 28.12.2007, s. 1, EUVL:ssä C 134, 31.5.2008, s. 16, EUVL:ssä C 177, 12.7.2008, s. 9, EUVL:ssä C 200, 6.8.2008, s. 10, EUVL:ssä C 331, 31.12.2008, s. 13, EUVL:ssä C 3, 8.1.2009, s. 10, EUVL:ssä C 37, 14.2.2009, s. 10, EUVL:ssä C 64, 19.3.2009, s. 20, EUVL:ssä C 99, 30.4.2009, s. 7, EUVL:ssä C 229, 23.9.2009, s. 28, EUVL:ssä C 263, 5.11.2009, s. 22, EUVL:ssä C 298, 8.12.2009, s. 17, EUVL:ssä C 74, 24.3.2010, s. 13, EUVL:ssä C 326, 3.12.2010, s. 17, EUVL:ssä C 355, 29.12.2010, s. 34, EUVL:ssä C 22, 22.1.2011, s. 22, EUVL:ssä C 37, 5.2.2011, s. 12, EUVL:ssä C 149, 20.5.2011, s. 8, EUVL:ssä C 190, 30.6.2011, s. 17, EUVL:ssä C 203, 9.7.2011, s. 14, EUVL:ssä C 210, 16.7.2011, s. 30, EUVL:ssä C 271, 14.9.2011, s. 18, EUVL:ssä C 356, 6.12.2011, s. 12, EUVL:ssä C 111, 18.4.2012, s. 3, EUVL:ssä C 183, 23.6.2012, s. 7, EUVL:ssä C 313, 17.10.2012, s. 11, EUVL:ssä C 394, 20.12.2012, s. 22, EUVL:ssä C 51, 22.2.2013, s. 9, EUVL:ssä C 167, 13.6.2013, s. 9, EUVL:ssä C 242, 23.8.2013, s. 2, EUVL:ssä C 275, 24.9.2013, s. 7, EUVL:ssä C 314, 29.10.2013, s. 5, EUVL:ssä C 324, 9.11.2013, s. 6, EUVL:ssä C 57, 28.2.2014, s. 4 julkaistun luettelon päivitys
2014/C 167/06
Henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) 15 päivänä maaliskuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 562/2006 2 artiklan 8 kohdassa tarkoitettujen rajanylityspaikkojen luettelo julkaistaan niiden tietojen perusteella, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle Schengenin rajasäännöstön 34 artiklan mukaisesti.
Tiedot julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ja sen lisäksi ne päivitetään kuukausittain sisäasioiden pääosaston verkkosivuilla.
RANSKA
EUVL:ssä C 167, 13.6.2013, julkaistujen tietojen muuttaminen
RAJANYLITYSPAIKKOJEN LUETTELO
Lentoasemat
|
1) |
Abbeville |
|
2) |
Agen-La Garenne |
|
3) |
Ajaccio-Campo dell’Oro |
|
4) |
Albert-Bray |
|
5) |
Amiens-Glisy |
|
6) |
Angers-Marcé |
|
7) |
Angoulême-Brie-Champniers |
|
8) |
Annecy-Methet |
|
9) |
Annemasse |
|
10) |
Auxerre-Branches |
|
11) |
Avignon-Caumont |
|
12) |
Bâle-Mulhouse |
|
13) |
Bastia-Poretta |
|
14) |
Beauvais-Tillé |
|
15) |
Bergerac-Roumanière |
|
16) |
Besançon-La Vèze |
|
17) |
Béziers-Vias |
|
18) |
Biarritz-Bayonne-Anglet |
|
19) |
Bordeaux-Mérignac |
|
20) |
Brest-Guipavas |
|
21) |
Brive-Souillac |
|
22) |
Caen-Carpiquet |
|
23) |
Calais-Dunkerque |
|
24) |
Calvi-Sainte-Catherine |
|
25) |
Cannes-Mandelieu |
|
26) |
Carcassonne-Salvaza |
|
27) |
Châlons-Vatry |
|
28) |
Chambéry-Aix-les-Bains |
|
29) |
Châteauroux-Déols |
|
30) |
Cherbourg-Maupertus |
|
31) |
Clermont-Ferrand-Aulnat |
|
32) |
Colmar-Houssen |
|
33) |
Deauville-Saint-Gatien |
|
34) |
Dijon-Longvic |
|
35) |
Dinard-Pleurtuit |
|
36) |
Dole-Tavaux |
|
37) |
Épinal-Mirecourt |
|
38) |
Figari-Sud Corse |
|
39) |
Grenoble-Saint-Geoirs |
|
40) |
Hyères-le Palyvestre |
|
41) |
Issy-les-Moulineaux |
|
42) |
La Môle |
|
43) |
Lannion |
|
44) |
La Rochelle-Laleu |
|
45) |
Laval-Entrammes |
|
46) |
Le Castelet |
|
47) |
Le Havre-Octeville |
|
48) |
Le Mans-Arnage |
|
49) |
Le Touquet-Paris-Plage |
|
50) |
Lille-Lesquin |
|
51) |
Limoges-Bellegarde |
|
52) |
Lognes-Emerainville |
|
53) |
Lorient-Lann-Bihoué |
|
54) |
Lyon-Bron |
|
55) |
Lyon-Saint-Exupéry |
|
56) |
Marseille-Provence |
|
57) |
Metz-Nancy-Lorraine |
|
58) |
Monaco-Héliport |
|
59) |
Montbéliard-Courcelles |
|
60) |
Montpellier-Méditerranée |
|
61) |
Nantes-Atlantique |
|
62) |
Nevers-Fourchambault |
|
63) |
Nice-Côte d’Azur |
|
64) |
Nîmes-Garons |
|
65) |
Orléans-Bricy |
|
66) |
Orléans-Saint-Denis-de-l’Hôtel |
|
67) |
Paris-Charles de Gaulle |
|
68) |
Paris-Le Bourget |
|
69) |
Paris-Orly |
|
70) |
Pau-Pyrénées |
|
71) |
Perpignan-Rivesaltes |
|
72) |
Poitiers-Biard |
|
73) |
Quimper-Cornouaille, väliaikaisesti 22.5.–7.9.2014. |
|
74) |
Rennes Saint-Jacques |
|
75) |
Rodez-Marcillac |
|
76) |
Rouen-Vallée de Seine |
|
77) |
Saint-Brieuc-Armor |
|
78) |
Saint-Étienne-Bouthéon |
|
79) |
Saint-Nazaire-Montoir |
|
80) |
Strasbourg-Entzheim |
|
81) |
Tarbes-Ossun-Lourdes |
|
82) |
Toulouse-Blagnac |
|
83) |
Tours-Saint-Symphorien |
|
84) |
Troyes-Barberey |
|
85) |
Vichy-Charmeil |
Satamat
|
1) |
Ajaccio |
|
2) |
Bastia |
|
3) |
Bayonne |
|
4) |
Bonifacio |
|
5) |
Bordeaux |
|
6) |
Boulogne |
|
7) |
Brest |
|
8) |
Caen-Ouistreham |
|
9) |
Calais |
|
10) |
Calvi |
|
11) |
Cannes-Vieux Port |
|
12) |
Carteret |
|
13) |
Cherbourg |
|
14) |
Dieppe |
|
15) |
Douvres |
|
16) |
Dunkerque |
|
17) |
Granville |
|
18) |
Honfleur |
|
19) |
La Rochelle-La Pallice |
|
20) |
Le Havre |
|
21) |
Les Sables-d’Olonne-Port |
|
22) |
L’Ile-Rousse |
|
23) |
Lorient |
|
24) |
Marseille |
|
25) |
Monaco-Port de la Condamine |
|
26) |
Nantes-Saint-Nazaire |
|
27) |
Nice |
|
28) |
Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis |
|
29) |
Port-la-Nouvelle |
|
30) |
Porto-Vecchio |
|
31) |
Port-Vendres |
|
32) |
Roscoff |
|
33) |
Rouen |
|
34) |
Saint-Brieuc (maritime) |
|
35) |
Saint-Malo |
|
36) |
Sète |
|
37) |
Toulon |
Maarajat
YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN kanssa
(kiinteä yhteys kanaalin ali)
|
1) |
Gare d’Ashford International |
|
2) |
Gare d’Avignon-Centre |
|
3) |
Cheriton/Coquelles |
|
4) |
Gare de Chessy-Marne-la-Vallée |
|
5) |
Gare de Fréthun |
|
6) |
Gare de Lille-Europe |
|
7) |
Gare de Paris-Nord |
|
8) |
Gare de St-Pancras International |
|
9) |
Gare d’Ebbsfleet International |
ANDORRAN kanssa
|
1) |
Pas de la Case-Porta |