This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0147
Case T-147/12: Judgment of the General Court of 12 November 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International v Commission (Customs union — Imports of preserved mushrooms from China — Decision finding no justification for the remission of import duties — Article 220(2)(b) and Article 239 of Regulation (EEC) No 2913/92 — Detectable error on the part of the customs authorities — Obvious negligence on the part of the importer — Legitimate expectations — Proportionality — Sound administration — Equal treatment)
Asia T-147/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.11.2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International v. komissio (Tulliliitto — Säilöttyjen herkkusienien tuonti Kiinasta — Päätös, jossa todetaan, ettei tuontitullien peruuttamiselle ole perusteita — Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla — Havaittavissa oleva tulliviranomaisten virhe — Maahantuojan syyllistyminen ilmeiseen laiminlyöntiin — Perusteltu luottamus — Oikeasuhteisuus — Hyvä hallintotapa — Yhdenvertainen kohtelu)
Asia T-147/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.11.2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International v. komissio (Tulliliitto — Säilöttyjen herkkusienien tuonti Kiinasta — Päätös, jossa todetaan, ettei tuontitullien peruuttamiselle ole perusteita — Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla — Havaittavissa oleva tulliviranomaisten virhe — Maahantuojan syyllistyminen ilmeiseen laiminlyöntiin — Perusteltu luottamus — Oikeasuhteisuus — Hyvä hallintotapa — Yhdenvertainen kohtelu)
EUVL C 377, 21.12.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.12.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 377/13 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.11.2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International v. komissio
(Asia T-147/12) (1)
(Tulliliitto - Säilöttyjen herkkusienien tuonti Kiinasta - Päätös, jossa todetaan, ettei tuontitullien peruuttamiselle ole perusteita - Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla - Havaittavissa oleva tulliviranomaisten virhe - Maahantuojan syyllistyminen ilmeiseen laiminlyöntiin - Perusteltu luottamus - Oikeasuhteisuus - Hyvä hallintotapa - Yhdenvertainen kohtelu)
2013/C 377/30
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Hampuri, Saksa) (edustajat: asianajajat K. Landry ja G. Schwendinger)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Keppenne ja B.-R. Killmann)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus 16.9.2011 tehdyn komission päätöksen K(2011) 6393 lopullinen, jossa todetaan, ettei tuontitullien peruuttamiselle tietyssä yksittäistapauksessa ole perusteita, kumoamisesta
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |