This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1203(05)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of certain seamless pipes and tubes of iron or steel originating in Ukraine: modification of the name of a company subject to individual anti-dumping duties
Ilmoitus tiettyjen Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa unioniin voimassa olevista polkumyyntitoimenpiteistä: yksilöllisen polkumyyntitullin kohteena olevan yrityksen nimen muuttaminen
Ilmoitus tiettyjen Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa unioniin voimassa olevista polkumyyntitoimenpiteistä: yksilöllisen polkumyyntitullin kohteena olevan yrityksen nimen muuttaminen
EUVL C 353, 3.12.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 353/14 |
Ilmoitus tiettyjen Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa unioniin voimassa olevista polkumyyntitoimenpiteistä: yksilöllisen polkumyyntitullin kohteena olevan yrityksen nimen muuttaminen
2013/C 353/07
Tiettyjen Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuontiin sovelletaan annetulla neuvoston täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 795/2012 (1) käyttöön otettuja polkumyyntitulleja.
Yrityksen OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant harjoittamaan raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuontiin sovelletaan 13,8 prosentin polkumyyntitullia asetuksen (EU) N:o 795/2012 nojalla.
Kyseinen yritys ilmoitti komissiolle 29. toukokuuta 2013, että sen nimi on muuttunut Ukrainassa tehdyn lainsäädännöllisen muutoksen takia. Muutos vaikuttaa yrityksen virallisen nimen lyhenteeseen.
Komissio on toimitettuja tietoja tarkasteltuaan todennut, ettei nimenmuutos vaikuta millään tavoin edellä mainitun neuvoston asetuksen päätelmiin. Sen vuoksi asetuksen (EU) N:o 795/2012 oleva viittaus yritykseen OJSC ”Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant” olisi tulkittava viittaukseksi yritykseen PJSC ”Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant”.
Asetuksessa (EU) N:o 795/2012 yritykseen OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant aiemmin sovellettua TARIC-lisäkoodia A743 sovelletaan yritykseen PJSC ”Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant”.
(1) EUVL L 238, 4.9.2012, s. 1.