EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0065
Case F-65/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 December 2012 — Mata Blanco v Commission (Civil service — Internal competition COM/INT/OLAF/09/AD10 — Combating fraud — Respective competences of EPSO and the selection board — Admission tests supervised by the selection board — Oral test — Infringement of the notice of competition — Difference between marks — Evaluation criteria — Equal treatment of candidates — Manifest error of assessment — Principles of transparency and of sound administration — Obligation to state reasons)
Asia F-65/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.12.2012 — Mata Blanco v. komissio (Henkilöstö — Sisäinen kilpailu COM/INT/OLAF/09/AD10 — Petostentorjunta — EPSOn ja valintalautakunnan toimivalta — Valintalautakunnan valvomat alkukarsintakokeet — Suullinen koe — Kilpailuilmoituksen vastainen menettely — Arviointien väliset erot — Arviointiperusteet — Hakijoiden yhdenvertainen kohtelu — Ilmeinen arviointivirhe — Avoimuuden ja hyvän hallinnon periaatteet — Perusteluvelvollisuus)
Asia F-65/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.12.2012 — Mata Blanco v. komissio (Henkilöstö — Sisäinen kilpailu COM/INT/OLAF/09/AD10 — Petostentorjunta — EPSOn ja valintalautakunnan toimivalta — Valintalautakunnan valvomat alkukarsintakokeet — Suullinen koe — Kilpailuilmoituksen vastainen menettely — Arviointien väliset erot — Arviointiperusteet — Hakijoiden yhdenvertainen kohtelu — Ilmeinen arviointivirhe — Avoimuuden ja hyvän hallinnon periaatteet — Perusteluvelvollisuus)
EUVL C 46, 16.2.2013, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 46/26 |
Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 11.12.2012 — Mata Blanco v. komissio
(Asia F-65/10) (1)
(Henkilöstö - Sisäinen kilpailu COM/INT/OLAF/09/AD10 - Petostentorjunta - EPSOn ja valintalautakunnan toimivalta - Valintalautakunnan valvomat alkukarsintakokeet - Suullinen koe - Kilpailuilmoituksen vastainen menettely - Arviointien väliset erot - Arviointiperusteet - Hakijoiden yhdenvertainen kohtelu - Ilmeinen arviointivirhe - Avoimuuden ja hyvän hallinnon periaatteet - Perusteluvelvollisuus)
2013/C 46/47
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: José Manuel Mata Blanco (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi B. Eggers ja P. Pecho, sitten B. Eggers)
Oikeudenkäynnin kohde
Henkilöstö — Vaatimus kumota EPSOn päätös, jolla kantaja jätettiin merkitsemättä sisäisen kilpailun ”COM/INT/OLAF/09/AD10 — Petostentorjuntaan erikoistuneet hallintovirkamiehet” varallaololuetteloon, sekä vaatimus kumota varallaololuettelo ja kaikki sen perusteella tehdyt päätökset
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
José Manuel Mata Blanco vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
(1) EUVL C 288, 23.10.2010, s. 73.