Case T-381/11: Order of the General Court of 4 June 2012 — Eurofer v Commission (Action for annulment — Environment — Directive 2003/87/EC — Free allocation of greenhouse gas emission quotas from 2013 — Commission decision determining the product benchmark to be applied for the calculation of the allocation of emission quotas — Fourth paragraph of Article 263 of the TFEU — Lack of individual concern — Regulatory instrument containing implementation measures — Inadmissibility)

Asia T-381/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 4.6.2012 — Eurofer v. komissio (Kumoamiskanne — Ympäristö — Direktiivi 2003/87/EY — Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien maksutta tapahtuva jako vuodesta 2013 lähtien — Komission päätös, jolla määritetään tuotteiden vertailuarvot, joita on sovellettava päästöoikeuksia jaettaessa — SEUT 263 artiklan neljäs kohta — Direktiivi, joka ei koske kantajaa erikseen — Sääntelytoimi, joka edellyttää täytäntöönpanotoimenpiteitä — Tutkimatta jättäminen)

Asia T-381/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 4.6.2012 — Eurofer v. komissio (Kumoamiskanne — Ympäristö — Direktiivi 2003/87/EY — Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien maksutta tapahtuva jako vuodesta 2013 lähtien — Komission päätös, jolla määritetään tuotteiden vertailuarvot, joita on sovellettava päästöoikeuksia jaettaessa — SEUT 263 artiklan neljäs kohta — Direktiivi, joka ei koske kantajaa erikseen — Sääntelytoimi, joka edellyttää täytäntöönpanotoimenpiteitä — Tutkimatta jättäminen)

EUVL C 217, 21.7.2012, str. 24—24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)