EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2012/131/05

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6528 – Dow Europe/Aksa Akrilik/Aksa Karbon JV) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

EUVL C 131, 5.5.2012, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.5.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 131/4


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia COMP/M.6528 – Dow Europe/Aksa Akrilik/Aksa Karbon JV)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2012/C 131/05

1.

Komissio vastaanotti 26 päivänä huhtikuuta 2012 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen The Dow Chemical Company (Dow) määräysvallassa oleva alankomaalainen yritys Dow Europe Holding B.V (Dow Europe) ja turkkilaisen yrityksen Akkök Sanayi Yatirim ve Gelistirme A.S. (Akkök) määräysvallassa oleva turkkilainen yritys Aksa Akrilik Kimya Sanayii A.S. (Aksa Akrilik) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan turkkilaisessa yrityksessä Aksa Karbon Elyaf Sanayi Anonim Șirketi (Aksa Karbon) ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

Dow: muovit ja kemikaalit, maatalouteen liittyvä tutkimus sekä hiilivety- ja energiatuotteet ja -palvelut,

Akkök: orgaaniset, epäorgaaniset ja suorituskykyä parantavat kemikaalit; akryylikuidut, tekniset ja hiilikuidut; sähkön tuotanto ja jakelu; tekstiililankojen tuotanto ja värjäys; kiinteistöjen rakentaminen ja hallinnointi; satamahallinto; ja,

Aksa Karbon: polyakryylinitriilipohjaisten (PAN) hiilikuitujen, hiilikuituvälituotteiden ja hiilikuitukomposiittien tuotanto lähinnä tuulienergian tuotantoa, kuljetuksia, autoteollisuutta, infrastruktuuria, sähköilmajohtoja ja merellä sijaitsevia öljy- ja kaasulaitteistoja varten.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua EY:n sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä COMP/M.6528 – Dow Europe/Aksa Akrilik/Aksa Karbon JV seuraavaan osoitteeseen:

Euroopan komissio

Kilpailun PO (DG COMP)

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”EY:n sulautuma-asetus”).


Top