This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0653
Case T-653/11: Action brought on 26 December 2011 — Jaber v Council
Asia T-653/11: Kanne 26.12.2011 — Jaber v. neuvosto
Asia T-653/11: Kanne 26.12.2011 — Jaber v. neuvosto
EUVL C 58, 25.2.2012, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.2.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 58/12 |
Kanne 26.12.2011 — Jaber v. neuvosto
(Asia T-653/11)
2012/C 58/23
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Aiman Jaber (Lattakia, Syyria) (edustaja: asianajaja M. Ponsard)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
— |
käsittelee kanteen nopeutetussa menettelyssä |
— |
kumoaa kantajaa koskevilta osin seuraavat toimet:
|
— |
velvoittaa neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäisen kanneperusteen mukaan asiassa on loukattu perusoikeuksia ja menettelyllisiä takeita ja erityisesti oikeutta tulla kuulluksi, puolustautumisoikeutta, perusteluvelvollisuutta ja tehokkaan oikeussuojan periaatetta, koska kantaja ei ole saanut virallista ilmoitusta siitä, että hänet on sisällytetty luetteloon seuraamusten kohteena olevista henkilöistä, ja koska vastaaja ei ole vastannut kantajan tiedusteluihin eikä ole ilmoittanut, minkä konkreettisten seikkojen perusteella kantajan nimi on sisällytetty riidanalaisiin luetteloihin. |
2) |
Toisen kanneperusteen mukaan asiassa on loukattu omistusoikeutta ja ammatinharjoittamisen vapautta, koska riidanalaisilla toimilla haitataan varmasti ja vakavasti kantajan elinkeinotoimintaa. |