ISSN 1725-261X

doi:10.3000/1725261X.L_2009.178.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 178

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

52. vuosikerta
9. heinäkuu 2009

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 588/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

Komission asetus (EY) N:o 589/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, sokerialan tuotteille tariffikiintiöissä ja etuuskohtelusopimusten mukaisesti 29 päivän kesäkuuta ja 3 päivän heinäkuuta 2009 välisenä aikana haettujen tuontitodistusten myöntämiseen sovellettavasta jakokertoimesta

3

Komission asetus (EY) N:o 590/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, muulle tavalliselle vehnälle kuin korkealaatuiselle vehnälle asetuksella (EY) N:o 1067/2008 avatun yhteisön tariffikiintiön alakiintiössä III 26 päivän kesäkuuta 2009 ja 3 päivän heinäkuuta 2009 välisenä aikana jätettyihin tuontitodistushakemuksiin sovellettavasta jakokertoimesta

8

Komission asetus (EY) N:o 591/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, asetuksella (EY) N:o 969/2006 avatusta maissia koskevasta yhteisön tariffikiintiöstä 26 päivän kesäkuuta ja 3 päivän heinäkuuta 2009 välisenä aikana jätettyihin tuontitodistushakemuksiin sovellettavasta jakokertoimesta

9

Komission asetus (EY) N:o 592/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, asetuksessa (EY) N:o 945/2008 markkinointivuodeksi 2008/2009 vahvistettujen sokerialan tiettyjen tuotteiden edustavien hintojen ja niiden tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta

10

*

Komission asetus (EY) N:o 593/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, neuvoston asetuksen (EY) N:o 43/2009 muuttamisesta sellaisten alusten luettelon osalta, jotka ovat harjoittaneet laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta Pohjois-Atlantilla

12

*

Komission asetus (EY) N:o 594/2009, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2009, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

14

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Neuvosto

2009/528/EY, Euratom

*

Neuvoston päätös, tehty 3 päivänä heinäkuuta 2009, uuden jäsenen nimittämisestä Euroopan yhteisöjen komissioon

16

Komissio

2009/529/EY

*

Komission päätös, tehty 8 päivänä heinäkuuta 2009 päätöksen 2008/820/EY muuttamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 liitteessä II säädettyjä alkuperäsääntöjä koskevan tilapäisen poikkeuksen laajentamisen osalta ydinlankoja koskevan erityistilanteen huomioon ottamiseksi Swazimaassa (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5310)

17

2009/530/EY

*

Komission päätös, tehty 8 päivänä heinäkuuta 2009, päätöksen 2007/716/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tietyistä liha- ja maitoalan laitoksista Bulgariassa (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5335)  (1)

19

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI