Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2008/273/06

    Eurokolikoiden uudet kansalliset puolet

    EUVL C 273, 28.10.2008, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    28.10.2008   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 273/8


    Eurokolikoiden uudet kansalliset puolet

    (2008/C 273/06)

    Euroopan unionin neuvosto päätti 8. heinäkuuta 2008, että Slovakian tasavalta täyttää tarvittavat edellytykset, jotta se voi ottaa euron käyttöön 1. tammikuuta 2009 (1).

    Slovakian tasavalta laskee näin 1. päivästä tammikuuta 2009 liikkeeseen eurokolikoita saatuaan EKP:n hyväksymisen liikkeeseen laskemisen määrälle (ks. Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 106 artiklan 2 kohta).

    Eurokolikoilla on laillisen maksuvälineen asema koko euroalueella. Komissio julkaisee kaikki eurokolikoiden uudet ulkoasut (2) tiedoksi kolikoita työssään käsitteleville henkilöille sekä suurelle yleisölle.

    Slovakian tasavalta laskee liikkeeseen 10, 20 ja 50 sentin kolikot sekä yhden ja kahden euron kolikot, joissa on eurokolikoiden uudet yhteiset puolet (3). Arvoltaan pienimmissä kolikoissa (1 sentti sekä 2 ja 5 senttiä) on alkuperäinen yhteinen puoli, koska tämänarvoisten kolikoiden yhteistä puolta ei ole muutettu.

    Image

    Liikkeeseenlaskun toteuttava maa: Slovakian tasavalta

    Liikkeeseenlaskun ajankohta: Tammikuu 2009

    Kuvaus ulkoasuista:

    1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT

    Kolikon keskellä on Tatravuorten huippu Kriváň. Vuorten kuvan alle on kaiverrettu maan nimi ”SLOVENSKO” ja vuosiluku. Vuosiluvun alla olevan Slovakian kansallistunnuksen vieressä ylhäällä vasemmalla on rahapajan tunnus ja vieressä ylhäällä oikealla on kaivertajan Drahomír Zobekin nimikirjain ”Z”. Kuvan ympärillä ovat Euroopan unionin lipun 12 tähteä.

    10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT

    Kolikon keskellä on Bratislavan linna, jonka edustalla vasemmalla on Slovakian kansallistunnus. Vuosiluku on linnan alapuolella. Maan nimi ”SLOVENSKO” on kaiverrettu puoliympyrään kuvan alapuolelle. Rahapajan tunnus on kansallistunnuksen vasemmalla puolella ja taiteilijoiden Ján Černajin ja Pavel Károlyn nimikirjaimet ”JČ” ja ”PK” oikealla puolella. Kuvan ympärillä ovat Euroopan unionin lipun 12 tähteä.

    1 EURO — 2 EURO

    Kolikon sisäympyrässä on kolmen kukkulan päällä oleva kaksoisristi (kuten Slovakian kansallistunnuksessa) ja taustalla on tyyliteltyjä kallioita. Vuosiluku on kaiverrettu sisäympyrän reunaan vasemmalle puolelle ja maan nimi ”SLOVENSKO” oikealle puolelle. Rahapajan tunnus ja taiteilija Ivan Řehákin nimikirjaimet ”IŘ” ovat kaksoisristin molemmin puolin sen alaosassa.

    Kolikon kehää koristavat Euroopan unionin lipun kaksitoista tähteä.

    Kahden euron kolikon tekstireunus: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, jonka jäljessä on kolme tunnusta (tähti — lehmuksen lehti — tähti).


    (1)  Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä heinäkuuta 2008, perustamissopimuksen 122 artiklan 2 kohdan mukaisesti yhtenäisvaluutan käyttöönottamisesta Slovakiassa 1 päivänä tammikuuta 2009 (EUVL L 195, 24.7.2008, s. 24).

    (2)  Katso EYVL C 373, 28.12.2001, s. 1, EUVL C 254, 20.10.2006, s. 6 ja EUVL C 248, 23.10.2007, s. 8. Kyseisillä sivuilla esitellään muiden eurokolikoiden kansalliset puolet.

    (3)  Ks. EUVL C 225, 19.9.2006, s. 7.


    Top