This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0605(03)
List of ports where landing or transhipping is allowed of frozen fish caught by third-country fishing vessels in the North-East Atlantic Fisheries Convention Area
Luettelo satamista, joissa sallitaan kolmansien maiden kalastusalusten koillis-atlantilla harjoitettavaa kalastusta koskevan yleissopimuksen alueella pyytämien jäädytettyjen kalojen purkaminen ja jälleenlaivaus
Luettelo satamista, joissa sallitaan kolmansien maiden kalastusalusten koillis-atlantilla harjoitettavaa kalastusta koskevan yleissopimuksen alueella pyytämien jäädytettyjen kalojen purkaminen ja jälleenlaivaus
EUVL C 138, 5.6.2008, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.6.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 138/18 |
Luettelo satamista, joissa sallitaan kolmansien maiden kalastusalusten koillis-atlantilla harjoitettavaa kalastusta koskevan yleissopimuksen alueella pyytämien jäädytettyjen kalojen purkaminen ja jälleenlaivaus
(2008/C 138/09)
Luettelo (1) julkaistaan yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2008 16. tammikuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/2008 (2) 36 artiklan perusteella.
|
Jäsenvaltio |
Nimetyt satamat |
|
Tanska |
Esbjerg Fredericia Hanstholm Hirtshals Kööpenhamina Skagen Ålborg Århus |
|
Saksa |
Hampuri Cuxhaven Bremerhaven Sassnitz Rostock |
|
Espanja |
Vigon satama-alue Marin |
|
Ranska |
Boulogne-sur-Mer Brest Douarnenez Concarneau Nantes-Saint-Nazaire |
|
Irlanti |
Killybegs (3) |
|
Latvia |
Riika Liepaja Ventspils |
|
Liettua |
Klaipeda |
|
Alankomaat |
Eemshaven Ijmuiden Harlingen Velsen-Noord Vlissingen Scheveningen (3) |
|
Puola |
Gdynia Świnoujście Szczecin |
|
Portugali |
Lissabonin satama Leixões Aveiro Setúbal Madeira Funchal Azorit Ponta Delgada, Ilha de S. Miguel Horta, Ilha do Faial Praia da Vitória, Ilha Terceira (3) |
|
Ruotsi |
Gothenburg |
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
Grimsby Hull Immingham Peterhead Aberdeen (3) Fraserburgh (3) Lerwick (3) Scrabster (3) Kinlochbervie (3) Lochinver (3) Ullapool (3) |
(1) Luettelo, johon sisältyy yksityiskohtaisempia tietoja, on myös saatavilla komission ja NEAFC:n Internet-sivuilla.
(2) EUVL L 19, 23.1.2008, s. 1.
(3) Ei ole EU:n rajatarkastusasema (BIP).