This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0629(02)
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 May 2007 to 31 May 2007 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
Yhteenveto lääkkeiden myyntilupia koskevista yhteisön päätöksistä koskevia lupia ajalla 1.5.2007 — 31.5.2007 (Direktiivin 2001/83/EY 34 artiklan tai direktiivin 2001/82/EY 38 artiklan nojalla tehdyt päätökset)
Yhteenveto lääkkeiden myyntilupia koskevista yhteisön päätöksistä koskevia lupia ajalla 1.5.2007 — 31.5.2007 (Direktiivin 2001/83/EY 34 artiklan tai direktiivin 2001/82/EY 38 artiklan nojalla tehdyt päätökset)
EUVL C 144, 29.6.2007, p. 11–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 144/11 |
Yhteenveto lääkkeiden myyntilupia koskevista yhteisön päätöksistä koskevia lupia ajalla 1.5.2007—31.5.2007
(Direktiivin 2001/83/EY (1) 34 artiklan tai direktiivin 2001/82/EY (2) 38 artiklan nojalla tehdyt päätökset)
(2007/C 144/07)
— Kansallisten myyntilupien antaminen, voimassapito ja muuttaminen
Päätöksen päivämäärä |
Lääkkeen nimi/nimet |
Myyntiluvan haltija(t) |
Asianomainen jäsenvaltio |
Ilmoituksen päivämäärä |
22.5.2007 |
Doxyprex |
Ks. liite I |
Ks. liite I |
24.5.2007 |
22.5.2007 |
Thelin |
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille |
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille |
24.5.2007 |
29.5.2007 |
Xefo |
Ks. liite II |
Ks. liite II |
30.5.2007 |
30.5.2007 |
Remicade |
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille |
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille |
31.5.2007 |
— Kansallisen myyntiluvan keskeyttäminen
Päätöksen päivämäärä |
Lääkkeen nimi/nimet |
Myyntiluvan haltija(t) |
Asianomainen jäsenvaltio |
Ilmoituksen päivämäärä |
2.5.2007 |
Alendros 70 |
Ks. liite III |
Ks. liite III |
4.5.2007 |
(1) EYVL L 311, 28.11.2001, s. 67.
(2) EYVL L 311, 28.11.2001, s. 1.
LIITE I
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, ELÄINLAJI, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA
Jäsenvaltio |
Hakija tai myyntiluvan haltija |
Lääkevalmisteen kauppanimi |
Lääkemuoto |
Vahvuus |
Kohde-eläinlajit |
Annostustiheys ja antoreitti |
Suositeltu annos |
|||
Alankomaat, Belgia, Espanja, Italia, Kreikka, Portugali, Puola, Ranska, Saksa, Slovakia ja Tšekin tasavalta |
|
DOXYPREX |
Esisekoite |
100 mg/g |
Porsaat (vieroittamisen jälkeen) |
Rehussa |
10 mg painokiloa kohden |
LIITE II
LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITEISTÄ JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA
Jäsenvaltio |
Myyntiluvan haltija |
Kauppanimi |
Vahvuus |
Lääkemuoto |
Antoreitti |
Määrä |
||||
Itävalta |
|
Artok |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Lornox |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Artok |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Belgia |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Acute |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Bulgaria |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Tšekki |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Tanska |
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Viro |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Saksa |
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Telos |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Lornoxicam ”Nycomed” |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Telos |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
Kreikka |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Unkari |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Italia |
|
Taigalor |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Taigalor |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Latvia |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Liettua |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Luxemburg |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Acute |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Portugali |
|
Acabel |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Bosporon |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Acabel |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Bosporon |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Acabel Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Bosporon Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Acabel |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
|
Bosporon |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Romania |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Espanja |
|
Acabel |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Bosporon |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
|||||
|
Acabel |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Bosporon |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Acabel Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Bosporon Rapid |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Acabel |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Ruotsi |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo Akut |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
|||||
Yhdistynyt kuningas-kunta |
|
Xefo |
4 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
4 mg |
||||
|
Xefo |
8 mg |
Tabletti, kalvopäällysteinen |
Suun kautta |
8 mg |
|||||
|
Xefo |
4 mg/ml |
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
Laskimoon/Lihakseen |
8 mg |
LIITE III
LUETTELO LÄÄKEVALMISTEIDEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOSTA, VAHVUUDESTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJASTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA
Jäsenvaltio |
Myyntiluvan haltija |
Hakija |
Kauppanimi |
Vahvuus |
Lääkemuoto |
Antoreitti |
||||
Tšekin tasavalta |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Viro |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Unkari |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Latvia |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Liettua |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Puola |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |
||||
Slovakia |
|
|
Alendros 70 |
70 mg |
Tabletti |
Suun kautta |