This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/91
Case T-436/04: Order of the Court of First Instance of 22 November 2006 — Sanchez Ferriz v Commission (Officials — Promotion — 2003 promotion procedure — Refusal of promotion — Award of promotion points — Action for annulment — Legal interest in bringing proceedings — Manifest inadmissibility)
Asia T-436/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2006 — Sanchez Ferriz v. komissio (Henkilöstö — Ylennys — Vuoden 2003 ylennyskierros — Ylentämättä jättäminen — Ylennyspisteiden myöntäminen — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarve — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
Asia T-436/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2006 — Sanchez Ferriz v. komissio (Henkilöstö — Ylennys — Vuoden 2003 ylennyskierros — Ylentämättä jättäminen — Ylennyspisteiden myöntäminen — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarve — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
EUVL C 331, 30.12.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 331/41 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2006 — Sanchez Ferriz v. komissio
(Asia T-436/04) (1)
(Henkilöstö - Ylennys - Vuoden 2003 ylennyskierros - Ylentämättä jättäminen - Ylennyspisteiden myöntäminen - Kumoamiskanne - Oikeussuojan tarve - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
(2006/C 331/91)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Carlos Sanchez Ferriz (Bryssel, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat G. Bounéou ja F. Frabetti, sittemmin F. Frabetti)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja H. Krämer)
Oikeudenkäynnin kohde
Yhtäältä vaatimus kumota vuoden 2003 ylennyskierroksella ylempään palkkaluokkaan ylennettyjen virkamiesten luettelo siltä osin kuin tässä luettelossa ei ole kantajan nimeä sekä lisäksi vaatimus kumota kyseistä päätöstä koskevat valmistelevat toimet ja toisaalta toissijaisesti vaatimus kumota ylennyspisteiden myöntäminen vuoden 2003 ylennyskierroksella kantajaa koskevilta osin
Määräysosa
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |