Case T-135/05: Judgment of the Court of First Instance of 29 November 2006 — Campoli v Commission (Officials — Pensions — Weighting calculated by reference to the average cost of living in the country of residence — Transitional arrangements set up by the new Staff Regulations of Officials from 1 May 2004 — Act adversely affecting an official — Objection of illegality — Legitimate expectations — Legal certainty — Equal treatment)

Asia T-135/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 29.11.2006 — Campoli v. komissio (Henkilöstö — Eläkkeet — Korjauskerroin, joka lasketaan asuinmaassa vallitsevien keskimääräisten elinkustannusten mukaan — Siirtymäkauden järjestelmä, joka säädetään virkamiehiin sovellettavissa uusissa henkilöstösäännöissä alkavaksi 1.5.2004 — Henkilölle vastainen toimi — Lainvastaisuusväite — Perusteltu luottamus — Oikeusvarmuus — Yhdenvertainen kohtelu)

Asia T-135/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 29.11.2006 — Campoli v. komissio (Henkilöstö — Eläkkeet — Korjauskerroin, joka lasketaan asuinmaassa vallitsevien keskimääräisten elinkustannusten mukaan — Siirtymäkauden järjestelmä, joka säädetään virkamiehiin sovellettavissa uusissa henkilöstösäännöissä alkavaksi 1.5.2004 — Henkilölle vastainen toimi — Lainvastaisuusväite — Perusteltu luottamus — Oikeusvarmuus — Yhdenvertainen kohtelu)

EUVL C 331, 30.12.2006, p. 40–40 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)