This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0318(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL C 67, 18.3.2006, p. 11–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
18.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 67/11 |
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta
(2006/C 67/04)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tuen numero |
XS 5/04 |
|
Jäsenvaltio |
Saksa |
|
Alue |
Sachsen |
|
Tuen kuvaus tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Sachsenin ympäristö- ja maatalousministeriön ohjeet tuen myöntämiseen 25. kesäkuuta 2003 hyväksytyn maatalousinvestointien edistämisohjelman (AFP) RL-Nr. 21/2003 2.1.3 kohdan ja 5.1 kohdan mukaisesti |
|
Oikeusperusta |
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft für die Förderung nach dem Agrarinvestitionsförderungsprogramm (AFP) |
|
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
0,5 miljoonaa EUR |
|
Tuen enimmäisintensiteetti |
40 % |
|
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2004 saakka |
|
Tuen tarkoitus |
Kestävän ja monipuolisen maatalouden tukemiseksi on edistettävä investointitoimenpiteitä maatalouden alalla. Monipuolistamalla tulonlähteitä maataloutta lähellä olevilla aloilla maaseudun taloudellinen painoarvo vahvistuu ja maatalousyritysten taloudellinen pohja laajenee. |
|
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat |
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Landesanstalt für Landwirtschaft |
|
Osoite:
|
||
Muita tietoja |
Ministeriön asiakirja on osoitteessa http://www.smul.sachsen.de/de/wu/aktuell/foerderung/downloads/Ga2103.pdf |
Tuen numero |
XS 11/04 |
||||||||||
Jäsenvaltio |
Saksa |
||||||||||
Alue |
Niedersachsenin osavaltio — Visselhöveden kaupunki |
||||||||||
Tukiohjelman nimike |
Niedersachsenin Tavoite 2 –ohjelman puitteissa ohjelmakaudella 2000—2006 yksittäisten yritysten tukemiseen tarkoitettujen avustusten yhteisrahoituksesta 25. helmikuuta 2003 annettuihin Visselhöveden kaupungin ohjeisiin 18. joulukuuta 2003 tehty muutos |
||||||||||
Oikeusperusta |
§ 108 der Niedersächsischen Landkreisordnung (NLO) in der Fassung vom 22.08.1996 (Niedersächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt S. 365) i. V. mit § 65 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) in der Fassung vom 22.08.1996 (Niedersächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt S. 382) |
||||||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä: 300 000 EUR |
|||||||||
|
|||||||||||
Yksittäinen tuki |
|
||||||||||
|
|||||||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohdan ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||||||||
Täytäntöönpanopäivä |
1.1.2004 alkaen — jatko |
||||||||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2005 saakka |
||||||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||||||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Stadt Visselhövede |
||||||||||
Osoite:
|
|||||||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Toimenpiteen perusteella ei myönnetä tukea tai tuen myöntäminen edellyttää ennakkoilmoitusta komissiolle, jos
|
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 13/04 |
|||||||||||
Jäsenvaltio |
Yhdistynyt kuningaskunta |
|||||||||||
Alue |
Englannin tuki- ja yritystukialueet |
|||||||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Yritystukiohjelma |
|||||||||||
Oikeusperusta |
Industrial Development Act 1982, Sections 7 and 8 |
|||||||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
11 miljoonaa GBP |
|||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
||||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
|||||||||
Täytäntöönpanopäivä |
19.1.2004 alkaen |
|||||||||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2006 asti |
|||||||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
|||||||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Department of Trade and Industry, Small Business Service |
|||||||||||
Osoite:
|
||||||||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Toimenpiteen perusteella ei myönnetä tukea tai tuen myöntäminen edellyttää ennakkoilmoitusta komissiolle, jos
|
— |
|
Tuen numero |
XS 28/2004 |
|||||||||||
Jäsenvaltio |
Italia |
|||||||||||
Alue |
Valle d'Aosta |
|||||||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Tuki pk-yritysten käyttämään konsulttiapuun Valle d'Aostan alueellisen rakennetukitoimenpiteitä koskevan toimintaohjelman toimenpidettä D3 soveltaen tavoitteen 3 toteuttamiseksi vuosina 2000—2006 |
|||||||||||
Oikeusperusta |
Deliberazione di giunta regionale n. 1063 del 25.3.2003 |
|||||||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
235 373,70 EUR |
|||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
||||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
|||||||||
Täytäntöönpanopäivä |
1.10.2003 alkaen |
|||||||||||
Tukiohjelman kesto tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2004 saakka |
|||||||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
|||||||||
Rajattu tiettyihin aloihin |
|
|||||||||||
|
Kyllä |
|||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Regione autonoma Valle d'Aosta — Dipartimento Industria, artigianato ed energia dell'assessorato Attività produttive e politiche del lavoro. |
|||||||||||
Osoite:
|
||||||||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Toimenpiteen perusteella ei myönnetä tukea tai tuen myöntäminen edellyttää ennakkoilmoitusta komissiolle, jos
|
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 87/04 |
|||||||||||
Jäsenvaltio |
Italia |
|||||||||||
Alue |
Campania |
|||||||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Yhtenäistettyyn ohjelmasuunnitteluun liittyvä investointisopimus |
|||||||||||
Oikeusperusta |
POR Campania 2000-2006 approvato dalla Commissione Europea con decisione C(2000) 2347 dell'8 agosto 2000 e s.m.i. Complemento di Programmazione, misure 1.12, 4.2 e 4.5 Disciplinare del ”Contratto di investimento” nell'ambito della Progettazione integrata approvato con Deliberazione di Giunta Regionale N. 578 del 16.4.2004. |
|||||||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
42 miljoonaa EUR |
|||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
||||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
|||||||||
Täytäntöönpanopäivä |
20.9.2004 |
|||||||||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2006 saakka |
|||||||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
|||||||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Regione Campania Area Generale di Coordinamento n.12 ”Sviluppo Attività Settore Secondario” Dirigente pro tempore Settore ”Sviluppo e Promozione dell'Attività Industriali”, responsabile della misura 4.2. |
|||||||||||
Osoite:
|
||||||||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Toimenpiteen perusteella ei myönnetä tukea tai tuen myöntäminen edellyttää ennakkoilmoitusta komissiolle, jos
|
Kyllä |
|