This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/059/07
Corrigendum to P-São Miguel: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the Autonomous Region of the Azores under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of scheduled air services within the Autonomous Region of the Azores ( OJ C 51, 1.3.2006 )
Oikaistaan tarjouskilpailu P-São Miguel: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen Azorien autonomisen alueen hallituksen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti avaama tarjouskilpailu säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta Azorien autonomisen alueen sisällä ( EUVL C 51, 1.3.2006 )
Oikaistaan tarjouskilpailu P-São Miguel: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen Azorien autonomisen alueen hallituksen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti avaama tarjouskilpailu säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta Azorien autonomisen alueen sisällä ( EUVL C 51, 1.3.2006 )
EUVL C 59, 11.3.2006, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 59/12 |
Oikaistaan tarjouskilpailu P-São Miguel: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen Azorien autonomisen alueen hallituksen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti avaama tarjouskilpailu säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta Azorien autonomisen alueen sisällä
( Euroopan unionin virallinen lehti C 51, 1. maaliskuuta 2006 )
(2006/C 59/07)
Sivulla 7, 1 kohdan kolmannessa alakohdassa:
korvataan:
”Koska yksikään lentoliikenteen harjoittaja ei ole 28. helmikuuta 2006 mennessä esittänyt tarjousta…”
seuraavasti:
”Koska yksikään lentoliikenteen harjoittaja ei ole 31. maaliskuuta 2006 mennessä esittänyt tarjousta…”.