This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1028(21)
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto — Tilikauden 2003 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto — Tilikauden 2003 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
EUVL C 269, 28.10.2005, p. 56–59
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.10.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 269/56 |
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto — Tilikauden 2003 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
(2005/C 269/15)
Lopullisten tilinpäätösten täydelliset julkaisut ovat saatavilla seuraavassa osoitteessa:
http://oami.eu.int/en/office/marque/finan.htm
Taulukko 1
Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2004
(miljoonaa euroa) |
||||||||||||||||
Tulot |
Menot |
|||||||||||||||
Tulojen alkuperä |
Varainhoito-vuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot |
Saadut tulot |
Määrärahojen kohdentaminen |
Lopullisen talousarvion määrärahat |
Edelliseltä varainhoitovuodelta siirretyt määrärahat |
Käytettävissä olevat määrärahat (talousarvio 2004 ja varainhoitovuosi 2003) |
||||||||||
kirjatut |
sidotut |
maksetut |
siirretyt |
peruuntuneet |
maksattamatta olevat sitoumukset |
maksetut |
peruuntuneet |
määrärahat |
sidotut |
maksetut |
siirretyt |
peruuntuneet |
||||
Maksut |
113,8 |
126,4 |
I osasto Henkilöstö |
58,2 |
55,1 |
53,7 |
1,0 |
3,1 |
1,2 |
0,8 |
0,4 |
59,4 |
56,3 |
54,5 |
1,0 |
3,5 |
Muut tulot |
3,8 |
4,2 |
II osasto Hallinto |
29,6 |
27,2 |
18,3 |
8,9 |
2,4 |
7,9 |
7,1 |
0,8 |
37,5 |
35,1 |
25,4 |
8,9 |
3,2 |
Edellisen varainhoitovuoden tulos |
72,4 |
72,4 |
III osasto Toiminta |
40,9 |
32,8 |
16,4 |
16,3 |
8,1 |
9,2 |
8,6 |
0,6 |
50,1 |
42,0 |
25,0 |
16,3 |
8,7 |
X osasto Varaus |
61,4 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
61,4 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
61,4 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
61,4 |
|||
Yhteensä |
190,0 |
203,0 |
Yhteensä |
190,1 |
115,1 |
88,4 |
26,2 |
75,0 |
18,3 |
16,5 |
1,8 |
208,4 |
133,4 |
104,9 |
26,2 |
76,8 |
Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja. |
Taulukko 2
Tulostili varainhoitovuosilta 2004 ja 2003
(1000 euroa) |
||
|
2004 |
2003 |
Tulot |
||
Omat tulot |
127 466 |
107 056 |
Rahoitustuotot |
3 190 |
3 460 |
Tulot yhteensä (a) |
130 656 |
110 516 |
Varainhoitovuoden menot |
— |
— |
Henkilöstö — talousarvion I osasto |
— |
— |
Maksut |
53 665 |
47 416 |
Siirretyt määrärahat |
1 001 |
1 168 |
Hallinto — talousarvion II osasto |
— |
— |
Maksut |
18 324 |
16 366 |
Siirretyt määrärahat |
8 890 |
7 891 |
Toiminta — talousarvion III osasto |
— |
— |
Maksut |
16 455 |
14 137 |
Siirretyt määrärahat |
16 323 |
9 262 |
Menot yhteensä (b) |
114 658 |
96 240 |
Varainhoitovuoden tulos (a – b) |
15 998 |
14 276 |
Vuoden muut menot/varaukset |
— |
— |
Varaus käsittelykuluja varten |
1 398 |
1 094 |
Yhteensä |
1 398 |
1 094 |
Edelliseltä varainhoitovuodelta siirretty saldo |
72 353 |
55 368 |
Siirretyt ja peruuntuneet määrärahat |
1 828 |
1 506 |
Uudelleen käytettäväksi tarkoitetut edelliseltä varainhoitovuodelta siirretyt määrärahat, joita ei käytetty uudelleen |
0 |
115 |
Varaus edeltävien varainhoitovuosien käsittelykuluja varten |
0 |
0 |
Kurssierot ja poikkeukselliset tulot |
– 8 |
– 6 |
Varainhoitovuoden saldo |
91 569 |
72 353 |
Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja. |
Taulukko 3
Tase 31. joulukuuta 2004 ja 31. joulukuuta 2003
(1000 euroa) |
|||||
Vastaavaa |
2004 |
2003 |
Vastattavaa |
2004 |
2003 |
Käyttöomaisuus |
|
|
Pysyvä pääoma |
|
|
Rakennukset |
27 915 |
26 747 |
Oma pääoma |
27 655 |
27 921 |
Koneet ja kalusto |
3 800 |
3 828 |
Varainhoitovuoden saldo |
91 569 |
72 353 |
Kuljetuskalusto |
97 |
115 |
Yhteensä |
119 224 |
100 274 |
Atk-laitteisto |
12 606 |
11 241 |
Pitkäaikaiset velat |
— |
— |
Aineettomat hyödykkeet |
372 |
24 |
Pitkäaikaiset velat |
25 |
24 |
Poistot |
– 17 135 |
– 14 035 |
Yhteensä |
25 |
24 |
Yhteensä |
27 655 |
27 920 |
Lyhytaikaiset velat |
— |
— |
Lyhytaikaiset saamiset |
— |
— |
Automaattisesti siirretyt määrärahat |
26 214 |
18 322 |
Tavarantoimittajat ja virkamatkat |
174 |
200 |
Ennakot asiakkailta |
26 582 |
29 395 |
Muut saamiset |
90 |
107 |
Perittävä summa |
37 |
51 |
Yhteensä |
264 |
307 |
Muut velat |
229 |
757 |
Rahat ja pankkisaamiset |
— |
— |
Varaus käsittelykuluja varten |
12 246 |
13 644 |
Pankkitilit |
156 637 |
134 239 |
Yhteensä |
65 308 |
62 169 |
Kassa |
1 |
1 |
Väliaikaistilit |
— |
— |
Yhteensä |
156 638 |
134 240 |
Uudelleen käytettävissä olevat varat |
0 |
0 |
|
— |
— |
Yhteensä |
0 |
0 |
Yhteensä |
184 557 |
162 467 |
Yhteensä |
184 557 |
162 467 |
Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja. |