This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003XC0520(02)R(02)
Corrigendum to Commission Communication 2003/C 118/03 regarding the explanatory note regarding the types of enterprise to be taken into account for calculating the headcount and the financial amounts (OJ C 118, 20.5.2003)
Oikaistaan komission tiedonanto 2003/C 118/03 henkilöstömäärän ja rahamääräisten arvojen laskennassa huomioon otettavia yritystyyppejä koskevan selityksen osalta (EUVL C 118, 20.5.2003)
Oikaistaan komission tiedonanto 2003/C 118/03 henkilöstömäärän ja rahamääräisten arvojen laskennassa huomioon otettavia yritystyyppejä koskevan selityksen osalta (EUVL C 118, 20.5.2003)
EUVL C 42, 18.2.2005, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
18.2.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 42/32 |
Oikaistaan komission tiedonanto 2003/C 118/03 henkilöstömäärän ja rahamääräisten arvojen laskennassa huomioon otettavia yritystyyppejä koskevan selityksen osalta
( Euroopan unionin virallinen lehti C 118, 20. toukokuuta 2003 )
(2005/C 42/12)
Virallisen lehden sivulla 8 olevan henkilöstömäärän ja rahamääräisten arvojen laskennassa huomioon otettavia yritystyyppejä koskevan selityksen kohdassa ”Tyyppi 2: omistusyhteysyritys” olevan toisen kohdan kaksi ensimmäistä luetelmakohtaa korvataan seuraavalla tekstillä:
”— |
jos sen osakkuus tai äänimäärä toisessa yrityksessä on vähintään 25 prosenttia tai kyseisellä toisen yrityksen osakkuus tai äänimäärä hakijayrityksessä on vähintään 25 prosenttia, ja |
— |
jos yritykset eivät ole sidosyrityksiä jäljempänä kuvatulla tavalla, mikä tarkoittaa muun muassa sitä, että yrityksen äänimäärä toisessa yrityksessä ei ylitä 50 prosenttia, ja |
— |
[…]” |
Alaviite (3) poistetaan.
Kohdan ”Tyyppi 3: sidosyritys” ensimmäisen kohdan ensimmäisessä virkkeessä olevat sanat ”pääoman tai” poistetaan.