92002E1143

KIRJALLINEN KYSYMYS P-1143/02

esittäjä(t): Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) komissiolle

(15. huhtikuuta 2002)

Aihe: Lääkekustannukset tulevaisuudessa

Komissio toteaa vastauksessaan kysymykseen P-0234/02(1), että lääkkeiden rinnakkaistuonti saattaa aiheuttaa haittaa lääkkeitä tutkiville ja kehittäville yrityksille.

Rinnakkaistuonnista lääketeollisuudelle aiheutuva tulojen menetys vastaa Ian Seniorin (erityisneuvonantaja, NERA) mukaan suunnilleen kustannuksia, joita aiheutuu yhden uuden lääkkeen kehittämisestä. Komissio huomautti päätöksessään Glaxo Wellcomen ns. kaksoishintaluettelon kieltämisestä, että tulojen menetysten merkitys on liian vähäinen vaikuttaakseen merkittävästi näihin investointeihin. Lisäksi se totesi epäsuorasti, että tämä voitaisiin korvata vähentämällä mainoskustannuksia. Unionin koko lääkemyynnistä noin 2 % on rinnakkaistuontia. Rinnakkaistuojat ostavat lääkkeet keskimäärin 30 % myyntihintaa halvemmalla.

Miten on mahdollista, että 0,6 prosentin tulojen menetys voi aiheuttaa haittaa lääkkeitä tutkiville ja kehittäville yrityksille?

(1) EYVL C 277 E, 14.11.2002.

Günter Verheugenin komission puolesta antama vastaus

(31. toukokuuta 2002)

Komissio vahvistaa, että lääkkeiden vapaasta liikkuvuudesta sisämarkkinoilla voi olla hyötyä kuluttajille ja kansallisille sosiaaliturvajärjestelmille, kun kuluttajien saatavilla on laajempi valikoima lääkkeitä entistä edullisempaan hintaan sisämarkkinoiden lisääntyneen kilpailun ansiosta. Nämä seikat on otettu huomioon oikeustapauksessa, johon arvoisa parlamentin jäsen viittaa.

Lääkkeiden teollisoikeuksien suojan suhteen unioni on todennut laajentumisneuvottelujen yhteydessä, että se pitää teollisuusoikeuksien suojan yhdenmukaisuutta kaikkialla laajentuneessa unionissa erittäin tärkeänä.

Komissio totesi arvoisan parlamentin jäsenen kirjalliseen kysymykseen P-0234/02 antamassaan vastauksessa(1), että unioni on ehdottanut liittymisneuvottelujen yhteydessä mekanismia, jolla ehkäistään teollisuusoikeuksien suojan eroista mahdollisesti aiheutuvia ongelmia. Kun otetaan huomioon patenttisuojan käyttöönoton myöhäinen ajankohta ehdokasmaissa, kaikki lääkkeet, jotka ovat olleet kaupan ehdokasmaiden markkinoilla ennen lainsäädännön muutosta, jäävät kyseisillä markkinoilla edelleen patenttisuojan ulkopuolelle, vaikka niillä onkin tämä suoja unionissa. Tämä mekanismi koskee siis teollisuusoikeuksien suojan yleistä tasoa ja sitä sovelletaan ainoastaan tuotteisiin, jotka on patentoitu jossakin unionin jäsenvaltiossa ajankohtana, jolloin kyseiselle tuotteelle ei voitu saada tuotepatenttia ehdokasmaissa.

Unioni katsoi, että tällainen ratkaisu on objektiivinen ja tasapainoinen mekanismi, jossa otetaan huomioon patentinhaltijoiden oikeutettu etu unionissa, mutta ei rikota tai heikennetä ehdokasmaiden toimijoiden olemassa olevia oikeuksia.

(1) EYVL C 277 E, 14.11.2002.