92001E3602

KIRJALLINEN KYSYMYS E-3602/01

esittäjä(t): Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) komissiolle

(8. tammikuuta 2002)

Aihe: Vedenpuhdistamojen rahoitus yli 200:ssa Andalusian kylässä

Noin 200 Andalusian kylää odottaa pelolla vuotta 2005, jolloin niiden on puhdistettava jätevetensä. Noin 30 prosenttia kylistä ei ole edes aloittanut töitä.

Kuntien määrärahojen puute on ollut tähän asti esteenä asianmukaisten töiden toteuttamiselle. Alueellisella tasolla ei tapahdu paljoakaan, vaikka etsitäänkin keinoja EU:n asettaman tavoitteen saavuttamiseksi vuonna 2005.

Voiko komissio tarjota tietoja yhteisön muilla alueilla käytetyistä järjestelmistä, joilla kyseisiä puhdistuslaitoksia voidaan rahoittaa, jotta ongelmat Andalusian kunnissa saadaan ratkaistua ja nopeuttaa yhteisön sopimuksen mukaisten puhdistamojen rakentamista?

Margot Wallströmin komission puolesta antama vastaus

(28. helmikuuta 2002)

Vedenpuhdistuslaitosten rahoitusmahdollisuudet vaihtelevat jäsenvaltioiden mukaan, koska ne riippuvat siitä, saavatko alueet rakennerahastojen tavoite 1 -alueiden tukea, ja siitä, kuuluuko jäsenvaltio koheesiorahastoon.

Komissio on myös vahvistanut yhteisön suuntaviivat valtiontuesta ympäristönsuojelulle(1). Niiden mukaisen julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuden nojalla yksityiset yritykset voivat saada vedenpuhdistuslaitosten rakentamiseen ja niiden käyttöön oikeuttavan toimiluvan.

Andalusian tapauksessa alue voi käyttää sekä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta että yhteisrahoitusta rakennerahastoista ja koheesiorahastosta. Näiden rahastojen osalta komissio muistuttaa, että yksittäisten hankkeiden valinta kuuluu joka tapauksessa kansallisille ja alueellisille viranomaisille.

Rakennerahastoista yhteisrahoitusta voi hakea Espanjalle ohjelmakaudella 20002006 myönnetyn yhteisön tuen kolmannesta toimintalinjasta Ympäristö, luonto ja vesivarat. Noin 15 prosenttia Espanjan kanssa tällä hetkellä yhteisrahoitetuista hankkeista liittyy tähän toimintalinjaan.

Jäteveden käsittely, vesihuolto ja jätteiden käsittely ovat tällä hetkellä koheesiorahaston painopisteitä. Se ei kuitenkaan takaa, että suunnitelluilla investoinneilla ratkaistaisiin täysin alan kaikki tämänhetkiset puutteet ja ongelmat. Tässä yhteydessä on mainittava, että Espanjassa esiintyy edelleen puutteita suurten asutuskeskusten jäteveden käsittelylaitoksissa. Koska näitä asutuskeskuksia (herkillä alueilla asukasvastineluku (avl) yli 10 000, tavanomaisilla alueilla avl 15 000) koskevat määräajat ovat jo kuluneet umpeen, tällä hetkellä on ensisijaisesti tuettava niihin liittyviä hankkeita mieluummin kuin avl:ltaan alle 10 000 asukkaan asutuskeskusten hankkeita, joiden on rakennettava vedenpuhdistuslaitokset vuonna 2005.

(1) EYVL C 37, 3.2.2001.