This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52001XC0714(01)
Notice concerning anti-dumping measures in force in respect of imports into the Community of certain seamless pipes and tubes of iron or non-alloy steel originating in Poland: modification of the name of a company from which an undertaking was accepted
Ilmoitus Puolasta peräisin olevien tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovellettavista polkumyyntitoimenpiteistä: sitoumuksen antaneen yrityksen nimenmuutos
Ilmoitus Puolasta peräisin olevien tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovellettavista polkumyyntitoimenpiteistä: sitoumuksen antaneen yrityksen nimenmuutos
EYVL C 199, 14.7.2001, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
52001XC0714(01)
Ilmoitus Puolasta peräisin olevien tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovellettavista polkumyyntitoimenpiteistä: sitoumuksen antaneen yrityksen nimenmuutos
Virallinen lehti nro C 199 , 14/07/2001 s. 0020 - 0020
Ilmoitus Puolasta peräisin olevien tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovellettavista polkumyyntitoimenpiteistä: sitoumuksen antaneen yrityksen nimenmuutos (2001/C 199/07) Komissio on vastaanottanut pyynnön ottaa huomioon puolalaisen yrityksen Przedsiebiorstwo Walcownia Rur "RUREXPOL" Spolka zoon (aikaisemmalta nimeltään Huta Czestochowa SA) nimenmuutos. Yrityksen Puolasta peräisin olevien tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovelletaan polkumyyntitoimenpiteitä lopullisen polkumyyntitullin käytöön ottamisesta tiettyjen muun muassa Puolasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien yhteisöön suuntautuvaan tuontiin sovelletaan polkumyyntitoimenpiteitä lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen muun muassa Puolasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa 17 päivänä marraskuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2320/97(1) sekä neljän puolalaisen viejän tiettyjen muun muassa Puolasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä esittämien sitoumusten hyväksymisestä 24 päivänä lokakuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 97/790/EY(2) mukaisesti. Komissio on tutkinut toimitetut tiedot, jotka tyydyttävästi osoittavat, että nimenmuutos ei vaikuta siihen yhtiön toimintaan, joka liittyy tiettyjen raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien valmistukseen, myyntiin ja vientiin. Tämän perusteella komissio päättelee, että yrityksen nimenmuutos ei millään tavalla vaikuta tutkimuksen päätelmiin, varsinkaan vapautukseen asetuksella (EY) N:o 2320/97 käyttöön otettuun tullittomuuteen eikä päätöksellä 97/790/EY hyväksyttyyn sitoumukseen. Nimensä muuttaneen yrityksen oikeus hyötyä tästä yrityskohtaisesta toimenpiteestä olisi siten pidettävä voimassa. Tämän perusteella viittaus Huta Czestochowa SA:han tarkoittaa Przedsiebiorstwo Walcownia Rur "RUREXPOL" Spolka zoo'ta asetuksen (EY) N:o 2320/97 1 artiklan 2 kohdassa ja 2 artiklan 4 kohdassa sekä päätöksen 97/790/EY 1 artiklassa. Vastaavasti Huta Czestochowa SA:lle aikaisemmin annettua Taric-lisäkoodia 8519 olisi edelleen sovellettava yritykseen sen uudella nimellä Przedsiebiorstwo Walcownia Rur "RUREXPOL" Spolka zoo. (1) EYVL L 322, 25.11.1997, s. 1. (2) EYVL L 322, 25.11.1997, s. 63.