Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 December 2000 in Case C-94/99 (reference for a preliminary ruling from the Bundesvergabeamt (Austria)): ARGE Gewässerschutz v Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (Public service contracts — Directive 92/50/EEC — Procedure for the award of public procurement contracts — Equal treatment of tenderers — Discrimination on grounds of nationality — Freedom to provide services)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 7 päivänä joulukuuta 2000 asiassa C-94/99 (Bundesvergabeamtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), ARGE Gewässerschutz vastaan Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (Julkiset palveluhankinnat – Direktiivi 92/50/ETY – Julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettely – Tarjoajien yhdenvertainen kohtelu – Kansalaisuuteen perustuva syrjintä – Palvelujen tarjoamisen vapaus)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 7 päivänä joulukuuta 2000 asiassa C-94/99 (Bundesvergabeamtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), ARGE Gewässerschutz vastaan Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (Julkiset palveluhankinnat – Direktiivi 92/50/ETY – Julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettely – Tarjoajien yhdenvertainen kohtelu – Kansalaisuuteen perustuva syrjintä – Palvelujen tarjoamisen vapaus)

EYVL C 108, 7.4.2001, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)