Judgment of the Court (First Chamber) of 17 October 2000 in Case C-114/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour Administrative d'Appel de Nancy): Roquette Frères SA v Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Agriculture — Common organisation of the markets — Export refunds — Cereals — Conditions for payment — Processing as a product likely to be re-imported into the Community)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17 päivänä lokakuuta 2000 asiassa C-114/99, (Cour administrative d'appel de Nancyn esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Roquette Frères SA vastaan Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Vientituki – Viljat – Myöntämisedellytykset – Sellaisen tuotteen jalostus, joka voidaan jälleentuoda yhteisöön)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17 päivänä lokakuuta 2000 asiassa C-114/99, (Cour administrative d'appel de Nancyn esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Roquette Frères SA vastaan Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Vientituki – Viljat – Myöntämisedellytykset – Sellaisen tuotteen jalostus, joka voidaan jälleentuoda yhteisöön)

EYVL C 372, 23.12.2000, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)