This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003975
WRITTEN QUESTION No. 3975/98 by Raphaël CHANTERIE to the Commission. Value added tax on veterinary services
WRITTEN QUESTION No. 3975/98 by Raphaël CHANTERIE to the Commission. Value added tax on veterinary services
WRITTEN QUESTION No. 3975/98 by Raphaël CHANTERIE to the Commission. Value added tax on veterinary services
EYVL C 297, 15.10.1999, p. 120
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91998E3975
Virallinen lehti nro C 297 , 15/10/1999 s. 0120
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3975/98 esittäjä(t): Raphaël Chanterie (PPE) komissiolle (4. tammikuuta 1999) Aihe: Eläinlääketieteellisten palvelujen tarjoamisesta perittävä arvonlisävero Eurooppalaisen velvoitteen seurauksena, jonka mukaan arvonlisäveron perusprosenttia sovelletaan eläinlääketieteellisten palvelujen tarjoamiseen, näistä palveluista maksettava liikevaihtovero on tietyissä jäsenvaltioissa vähintään 15 prosenttia ja jopa 25 prosenttia. Epäsuorista veroista annetun direktiivin 77/388/ETY(1) 13 artiklassa jäsenvaltioiden sallitaan antaa vapautuksia alv-verosta sairaalahoidon ja lääkärihoidon sekä lääketieteellisen hoidon antamisesta henkilölle. Eläinlääketieteellisten palvelujen tarjoaminen jää siis tämän määritelmän ulkopuolelle. Liitteessä H säädetään kuitenkin sellaisiin farmaseuttisiin tuotteisiin sovellettavasta alemmasta alv-tariffista, joilla on lääketieteellinen tai eläinlääketieteellinen tarkoitus. Onko olemassa perusteltuja syitä erotella farmaseuttiset tuotteet eläinlääketieteellisiin tarkoituksiin, joihin sovelletaan alhaisempaa alv-tariffia, ja eläinlääketieteellisten palvelujen tarjoaminen, johon alhaisempaa tariffia ei voida soveltaa? Eikö nykyistä direktiiviä voida muuttaa eläinten suojelua ja hyvinvointia koskevan pöytäkirjan perusteella? Komission jäsenen Mario Montinkomission puolesta antama vastaus (16. helmikuuta 1999) Jäsenvaltiot voivat alv:stä annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 12 artiklan 3 kohdan a alakohdan ja sen liitteen H nojalla soveltaa alennettua alv-kantaa tietyin edellytyksin lääkkeisiin, joita käytetään terveydenhuoltoon, sairauksien ehkäisyyn ja lääketieteellisiin ja eläinlääketieteellisiin tarkoituksiin. Lisäksi jäsenvaltiot voivat kyseisen direktiivin nojalla soveltaa alennettua alv-kantaa sellaisten tavaroiden luovutuksiin ja palvelujen suorituksiin, jotka on tarkoitettu käytettäviksi maataloustuotannon alalla. Tämä säännös koskee maatalouden tuotantoprosessien aikana eläimille annettuja hoitoja ja niihin liittyviä lääkkeitä. Komissio on kuitenkin pannut parlamentin jäsenen huomautukset merkille ja ottaa ne huomioon seuraavien alv-kantoja koskevien toimien yhteydessä. (1) EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1.