This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003757
WRITTEN QUESTION No. 3757/98 by José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL to the Commission. Counterfeiting and piracy
WRITTEN QUESTION No. 3757/98 by José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL to the Commission. Counterfeiting and piracy
WRITTEN QUESTION No. 3757/98 by José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL to the Commission. Counterfeiting and piracy
EYVL C 297, 15.10.1999, p. 100
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Virallinen lehti nro C 297 , 15/10/1999 s. 0100
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3757/98 esittäjä(t): José García-Margallo y Marfil (PPE) komissiolle (11. joulukuuta 1998) Aihe: Väärennökset ja piraattiteollisuus Euroopan komissio ilmoitti 22. lokakuuta 1998, että se on julkaissut vihreän kirjan aiheesta väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen vastainen toiminta sisämarkkinoilla. Tämä käynnisti laajan keskustelun jäsenvaltioiden aiheesta kiinnostuneiden tahojen kanssa. Vihreässä kirjassa tarkastellaan seuraavia neljää aluetta: a) tuki yksityisen sektorin valvontatoimille b) laitteiden aitouden ja turvallisuuden oikeudellinen turvaaminen, c) seuraamukset ja muut keinot, joilla parannetaan immateriaalioikeuksien noudattamista ja d) jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten hallinnollinen yhteistyö. Miten komission mielestä yritysten kärsimät vahingot voivat vaikuttaa niiden investointeihin? Komission jäsenen Mario Montinkomission puolesta antama yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiinE-3756/98 ja E-3757/98 (29. tammikuuta 1999) Väärentäminen ja tavaroiden laiton valmistaminen ovat ilmiöitä, joista koituu yrityksille ja taloudelle kielteisiä seurauksia. Innovatiiviset ja uutta luovat yritykset joutuvat tietenkin kärsimään niistä ensimmäisinä. Pelkästään arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemien näkökohtien eli invenstointien ja työllisyyden osalta yritysten kärsimät menetykset voivat toisinaan olla huomattavat. Investoinneista voidaan todeta, että yritykset, ja varsinkin innovatiiviset yritykset investoivat usein huomattavia summia tutkimukseen, markkinointiin ja mainontaan uusien tuotteiden luomisen ja kaupallistamisen yhteydessä. Väärentäjät saavat itselleen edun näistä investoinneista joutumatta vastaamaan niiden kustannuksista, joten väärennettyjä tuotteita voidaan myydä aitoja tuotteita alhaisempaan hintaan. Yritykset joutuvat näin ollen epäsuotuisaan kilpailutilanteeseen. Jos yritykset eivät pysty saamaan investointejaan kannattaviksi, ne yleensä vähentävät investointeja tai siirtävät niitä alueille, joilla yritykset voivat olla varmoja immateriaalioikeuksiensa tehokkaasta suojasta. Väärentämisen uhreiksi joutuneet yritykset joutuvat työvoiman osalta usein suoraan kilpailutilanteeseen väärentäjien kanssa, vaikka väärennettyjen tuotteiden laatu on yleensä huonompi. Yritykset menettävät tästä syystä mahdollisuuksia myyntiin ja markkinaosuuksiin. Lisäksi väärentäjien huijatuiksi tulleet kuluttajat, jotka luulivat ostaneensa aitoja tuotteita, lakkaavat jopa kokonaan ostamasta kyseisiä tuotteita, mikä johtaa yritysten asiakaskunnan menetyksiin. Tilanne heijastuu suoraan yritysten työntekijämääriin. Väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen vastaisesta toiminnasta sisämarkkinoilla laaditun komission vihreän kirjan myötä tarjoutuu mahdollisuus arvioida väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistuksen todellisia taloudellisia vaikutuksia sisämarkkinoilla, mukaan lukien investointeihin ja työllisyyteen kohdistuvat vaikutukset, ja esittää asianmukaisia ratkaisuja.