EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003558

WRITTEN QUESTION No. 3558/98 by Amedeo AMADEO to the Commission. Mutagens

EYVL C 297, 15.10.1999, p. 80 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E3558



Virallinen lehti nro C 297 , 15/10/1999 s. 0080


KIRJALLINEN KYSYMYS E-3558/98

esittäjä(t): Amedeo Amadeo (NI) komissiolle

(1. joulukuuta 1998)

Aihe: Mutageenit

Vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY(1) mukaan mutageenit jaetaan kolmeen luokkaan.

Todettaessa, että vain luokat 1 ja 2 ovat tämän muutoksen kannalta relevantteja, todetaan, että luokka 1 koskee vain niitä aineita, joiden mutageeniset vaikutukset ihmiseen on suoraan näytetty. On tiedossa, että tämäntyyppisten kokeiden suorittaminen käytännössä on äärimmäisen vaikeaa. Tästä syystä luokan 2 aineilla on merkittävä käytännön merkitys. Ne ovat aineita, joiden voidaan asianmukaisilla eläinkokeilla ja muilla relevanteilla tiedoilla osoittaa aiheuttavan periytyviä geneettisiä muutoksia.

Pyydän komissiolta, että varotoimena tämäntyyppisiä mutageeneja käsiteltäisiin kyseisessä direktiivissä kuten karsinogeeneja.

Komission jäsenen Pádraig Flynninkomission puolesta antama vastaus

(25. helmikuuta 1999)

"Eurooppa syöpää vastaan" -ohjelman yhteydessä on neuvoston päätöksillä 90/238/Euratom, EHTY, ETY(2) ja 93/362/ETY(3) käynnistetty toimintasuunnitelma huomion keskittämiseksi aineisiin ja valmisteisiin, joiden katsotaan aiheuttavan syöpää. Tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 76/769/ETY(4) muuttamisesta neljännentoista kerran annetun direktiivin 94/60/EY(5) seurauksena komission on ehdotettava direktiivejä, joilla kielletään saattamasta kuluttajien käyttöön ryhmään 1 tai 2 kuuluvia syöpää aiheuttavia, perimän muutoksia aiheuttavia ja lisääntymiselle vaarallisia aineita. Komission ehdotuksissa on otettava huomioon aineiden vaarat ja edut sekä vaara-analyysistä yhteisön lainsäädännössä annetut säännökset.

Tällä hetkellä on kielletty saattamasta kuluttajien käyttöön 850 ryhmään 1 tai 2 kuuluvaa syöpää aiheuttavaa, perimän muutoksia aiheuttavaa tai lisääntymiselle vaarallista ainetta.

Täydennyksenä näihin tietoihin komissio vahvistaa syöpää aiheuttaville aineille altistumiseen työssä liittyvien vaarojen osalta arvoisalle parlamentin jäsenelle, että hänen ehdotuksensa on jo otettu huomioon muutetussa ehdotuksessa neuvoston direktiiviksi(6) työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta annetun direktiivin 90/394/ETY muuttamisesta toisen kerran. Komissio antoi muutetun ehdotuksen 12. marraskuuta 1998 Euroopan parlamentin lausunnon jälkeen.

(1) EYVL, erityispainos 1994, alue 15, nide 01 s. 19.

(2) EYVL L 137, 30.5.1990.

(3) EYVL L 150, 22.6.1993.

(4) EYVL L 262, 27.9.1976.

(5) EYVL L 365, 31.12.1994.

(6) EYVL C 392, 16.12.1998.

Top