EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003157

WRITTEN QUESTION No. 3157/97 by Esko SEPPÄNEN to the Commission. Legal basis for budget headings B3-4103 and B3- 4104

EYVL C 134, 30.4.1998, p. 100 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E3157



Virallinen lehti nro C 134 , 30/04/1998 s. 0100


KIRJALLINEN KYSYMYS E-3157/97 komissiolle esittäjä(t): Esko Seppänen (GUE/NGL) (13. lokakuuta 1997)

Aihe: Oikeudellinen perusta ja budjettikohdat B3-4103 ja B3-4104

Ensi vuoden 1998 talousarviossa määrärahoja ei ole esitetty budjettikohdille B3-4103 ja B3-4104 eli köyhyyden torjumiselle ja toimille vanhusten hyväksi.

Mihin toimenpiteisiin komissio on aikonut ryhtyä oikeudellisen perustan varmistamiseksi näille budjettikohdille?

Komission jäsenen Pádraig Flynnin komission puolesta antama vastaus (28. marraskuuta 1997)

Komissio odottaa erittäin kiinnostuneena Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomioita vireillään olevissa asioissa (C-106/96, C-239/96 ja C-240/96), jotka koskevat yhteisön toimivaltaa toimia ikääntyviin henkilöihin ja sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyvissä asioissa lainsäädännöllisten päätösten puuttuessa. Asiaa C-106/96 käsitellyt istunto pidettiin 4. marraskuuta 1997.

Komissio tarkastelee parhaillaan kaikkia niitä mahdollisuuksia, joita uusi Amsterdamin sopimus avaa sitten, kun se on kaikissa viidessätoista jäsenvaltioissa tapahtuneen ratifioinnin tuloksena tullut voimaan, jatkaakseen toimiaan ikääntyviin henkilöihin ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaan liittyvissä asioissa.

Top