JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) of 23 October 1997 in Case C-150/95: Portuguese Republic v. Commission of the European Communities supported by the Council of the European Union (Common agricultural policy - Regulation (EC) No 307/95 - Oil seeds - Final regional reference amounts - Exclusion of Portuguese producers from the benefit of compensatory adjustments for overshoots and non-utilization in the Community as a whole - Action for annulment)

YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kuudes jaosto), 23 päivänä lokakuuta 1997, asiassa C-150/95, Portugalin tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, jota tukee Euroopan unionin neuvosto (Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus (EY) N:o 307/95 - Öljysiemenet - Lopulliset viitemäärät - Portugalilaisten tuottajien jättäminen koko yhteisön ylitysten ja käyttämättä jättämisten hyvittämisen ulkopuolelle - Kumoamiskanne)

YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kuudes jaosto), 23 päivänä lokakuuta 1997, asiassa C-150/95, Portugalin tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, jota tukee Euroopan unionin neuvosto (Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus (EY) N:o 307/95 - Öljysiemenet - Lopulliset viitemäärät - Portugalilaisten tuottajien jättäminen koko yhteisön ylitysten ja käyttämättä jättämisten hyvittämisen ulkopuolelle - Kumoamiskanne)

EYVL C 387, 20.12.1997, p. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)