Order of the President of the General Court of 22 July 2021.#CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC and Others v European Commission.#Interim relief – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Retail food packaging market – Decision imposing fines – Financial guarantee – 2006 Guidelines on the method for setting fines – Ability to pay – Application for suspension of operation of a measure – No prima facie case.#Case T-130/21 R.

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.7.2021.
CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC ym. vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Elintarvikkeiden vähittäispakkausten markkinat – Päätös, jolla määrätään sakkoja – Rahoitustakuu – Sakkojen määrän laskennasta annetut vuoden 2006 suuntaviivat – Maksukyky – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Fumus boni juris -edellytys ei ole täyttynyt.
Asia T-130/21 R.

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.7.2021.
CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC ym. vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Elintarvikkeiden vähittäispakkausten markkinat – Päätös, jolla määrätään sakkoja – Rahoitustakuu – Sakkojen määrän laskennasta annetut vuoden 2006 suuntaviivat – Maksukyky – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Fumus boni juris -edellytys ei ole täyttynyt.
Asia T-130/21 R.

ECLI-tunnus: ECLI:EU:T:2021:488