Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 29 November 2018.#Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) v European Commission.#State aid — Retroactive public service compensation granted by the Italian authorities — Regional bus transport service provided between 1997 and 1998 on the basis of concessions — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Altmark judgment — Temporal application of rules of substantive law.#Case T-720/16.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 29.11.2018.
Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuet – Italian viranomaisten taannehtivasti myöntämä korvaus julkisen palvelun suorittamisesta – Konsessioiden perusteella vuosina 1997 ja 1998 suoritettu alueellinen matkustajien bussikuljetuspalvelu – Päätös, jolla valtiontuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään se perittäväksi takaisin – Tuomio Altmark – Aineellisen oikeuden sääntöjen ajallinen soveltaminen.
Asia T-720/16.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 29.11.2018.
Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuet – Italian viranomaisten taannehtivasti myöntämä korvaus julkisen palvelun suorittamisesta – Konsessioiden perusteella vuosina 1997 ja 1998 suoritettu alueellinen matkustajien bussikuljetuspalvelu – Päätös, jolla valtiontuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään se perittäväksi takaisin – Tuomio Altmark – Aineellisen oikeuden sääntöjen ajallinen soveltaminen.
Asia T-720/16.

ECLI-tunnus: ECLI:EU:T:2018:853