Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 July 2014.#Hellenic Republic v European Commission.#State aid — Compensation payments made by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) in 2008 and 2009 — Decision declaring aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Concept of State aid — Article 107(3)(b) and (c) TFEU — Guidelines for State aid in the agricultural sector.#Case T‑52/12.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.7.2014.
Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuki – Kreikan maatalouden vakuutusjärjestelmästä vastaavan viraston (ELGA) vuosina 2008 ja 2009 maksamat korvaukset – Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään niiden takaisin perimisestä – Valtiontuen käsite – SEUT 107 artiklan 3 kohdan b ja c alakohta – Maatalousalan valtiontuesta annetut suuntaviivat.
Asia T‑52/12.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.7.2014.
Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.
Valtiontuki – Kreikan maatalouden vakuutusjärjestelmästä vastaavan viraston (ELGA) vuosina 2008 ja 2009 maksamat korvaukset – Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään niiden takaisin perimisestä – Valtiontuen käsite – SEUT 107 artiklan 3 kohdan b ja c alakohta – Maatalousalan valtiontuesta annetut suuntaviivat.
Asia T‑52/12.

ECLI-tunnus: ECLI:EU:T:2014:677