This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/22
Case C-302/06: Order of the Court (Third Chamber) of 25 January 2007 (reference for a preliminary ruling of the Krajský súd v Prešove, Slovak Republic) — František Koval'ský v Mesto Prešov, Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s. (Reference for a preliminary ruling — Protocol to the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms — Property law — Electrical installations on private land without compensation for the owners — Lack of jurisdiction of the Court)
Asia C-302/06: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 25.1.2007 (Krajský súd v Prešoven (Slovakian tasavalta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — František Koval'ský v. Mesto Prešov ja Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s. (Ennakkoratkaisupyyntö — Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja — Omaisuudensuoja — Sähkörakennelmien pystyttäminen yksityiselle maalle ilman omistajille suoritettavaa korvausta — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
Asia C-302/06: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 25.1.2007 (Krajský súd v Prešoven (Slovakian tasavalta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — František Koval'ský v. Mesto Prešov ja Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s. (Ennakkoratkaisupyyntö — Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja — Omaisuudensuoja — Sähkörakennelmien pystyttäminen yksityiselle maalle ilman omistajille suoritettavaa korvausta — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
EUVL C 82, 14.4.2007, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 82/11 |
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 25.1.2007 (Krajský súd v Prešoven (Slovakian tasavalta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — František Koval'ský v. Mesto Prešov ja Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s.
(Asia C-302/06) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja - Omaisuudensuoja - Sähkörakennelmien pystyttäminen yksityiselle maalle ilman omistajille suoritettavaa korvausta - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
(2007/C 82/22)
Oikeudenkäyntikieli: slovakia
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Krajský súd v Prešove
Pääasian asianosaiset
Kantaja: František Koval'ský
Vastaajat: Mesto Prešov ja Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s.
Väliintulijat: Zuzana Petrová ja Ondrej Valla
Oikeudenkäynnin kohde
Ennakkoratkaisupyyntö — Krajský súd v Prešove — EY:n perustamissopimuksen 6 artiklan ja Pariisissa 20.3.1952 allekirjoitetun ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirjan 1 artiklan tulkinta — Omaisuudensuoja — Kansallinen lainsäädäntö, jossa sallitaan sähkörakennelmien pystyttäminen yksityiselle maalle ilman että omistajilla on oikeutta korvaukseen
Määräysosa
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta vastata Krajský súd v Prešoven 2.5.2006 ja 21.7.2006 tekemillään päätöksillä esittämiin kysymyksiin.