This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Reporting formalities for ships
Aluksia koskevat ilmoitusmuodollisuudet
Aluksia koskevat ilmoitusmuodollisuudet
Soveltamisala
Direktiiviä sovelletaan meriliikenteen ilmoitusmuodollisuuksiin, jotka koskevat EU-maiden satamiin saapuvia tai niistä lähteviä aluksia.
EU-maiden on varmistettava, että niiden satamissa vaaditaan ilmoitusmuodollisuuksia yhdenmukaisella ja yhteensovitetulla tavalla. Päällikön tai muun liikennöitsijän asianmukaisesti valtuuttaman henkilön on ilmoitettava ennen EU:n satamaan saapumista toimivaltaiselle kansalliselle viranomaiselle ilmoitusmuodollisuuksissa vaaditut tiedot.
Tietojen toimittaminen sähköisesti
EU-maiden
Poikkeukset
Direktiivin 2002/59/EY soveltamisalaan kuuluvat alukset (ks. yhteenveto), jotka liikennöivät EU:n tullialueella sijaitsevien satamien välillä ja joiden lähtö- tai määräpaikkana tai välisatamana ei ole EU:n ulkopuolinen satama, vapautetaan tietojen toimittamisvelvollisuudesta.
Direktiivin muuttaminen
Kumoaminen
Direktiivi 2010/65/EU kumotaan asetuksella (EU) 2019/1239 eurooppalaisen merenkulkualan yhdennetyn palveluympäristön perustamisesta 15. elokuuta 2025 alkaen. Uudella asetuksella vahvistetaan kehys teknologianeutraalille ja yhteentoimivalle, yhdenmukaistettuja käyttöliittymiä hyödyntävälle eurooppalaiselle merenkulkualan yhdennetylle palveluympäristölle (EMSWe) helpottamaan EU:n satamiin saapuvien, niissä viipyvien ja niistä lähtevien alusten ilmoitusvelvoitteisiin liittyvien tietojen sähköistä siirtämistä.
Direktiiviä on sovellettu EU-maissa 19. toukokuuta 2012 alkaen, ja se oli saatettava osaksi EU-maiden lainsäädäntöä samana päivänä.
Lisätietoja:
COVID-19-kriisin puhkeamisen jälkeen ja osana kriisin vaikutusten hallitsemiseksi toteutettuja toimia Euroopan komissio hyväksyi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010/65/EU, annettu 20 päivänä lokakuuta 2010, jäsenvaltioiden satamiin saapuvia ja/tai satamista lähteviä aluksia koskevista ilmoitusmuodollisuuksista ja direktiivin 2002/6/EY kumoamisesta (EUVL L 283, 29.10.2010, s. 1–10)
Direktiiviin 2010/65/EU tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/883, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2019, aluksilta peräisin olevan jätteen toimittamiseen tarkoitetuista satamassa olevista vastaanottolaitteista, direktiivin 2010/65/EU muuttamisesta ja direktiivin 2000/59/EY kumoamisesta (EUVL L 151, 7.6.2019, s. 116–142)
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1239, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2019, eurooppalaisen merenkulkualan yhdennetyn palveluympäristön perustamisesta ja direktiivin 2010/65/EU kumoamisesta (EUVL L 198, 25.7.2019, s. 64–87)
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2017/2109, annettu 15 päivänä marraskuuta 2017, yhteisön jäsenvaltioiden satamiin tai satamista liikennöivillä matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinnistä annetun neuvoston direktiivin 98/41/EY ja jäsenvaltioiden satamiin saapuvia ja/tai satamista lähteviä aluksia koskevista ilmoitusmuodollisuuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/65/EU muuttamisesta (EUVL L 315, 30.11.2017, s. 52–60)
Viimeisin päivitys: 12.01.2020