EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU restrictive measures in view of Türkiye’s unauthorised drilling activities in the eastern Mediterranean
EU:n rajoittavat toimenpiteet Turkin luvattoman poraustoiminnan johdosta itäisellä Välimerellä
EU:n rajoittavat toimenpiteet Turkin luvattoman poraustoiminnan johdosta itäisellä Välimerellä
Päätöksellä otetaan käyttöön puitteet rajoittavien toimenpiteiden soveltamiselle henkilöihin ja yhteisöihin, jotka osallistuvat Turkin luvattomaan öljyn ja kaasun poraustoimintaan itäisellä Välimerellä.
Rajoittavat toimenpiteet
Rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan liitteessä lueteltuihin henkilöihin, elimiin ja yhteisöihin sekä niiden läheisiin toimijoihin, jotka
Jotta vaikutukset olisivat mahdollisimman tehokkaita, EU kannustaa sen ulkopuolisia maita hyväksymään samankaltaisia rajoittavia toimenpiteitä.
Matkustuskiellot
EU:n jäsenvaltioiden on estettävä liitteessä lueteltuja henkilöitä pääsemästä alueelleen tai kulkemasta alueensa kautta.
Seuraavat poikkeukset ovat voimassa:
Taloudelliset rajoitukset
Jäädytetään kaikki varat ja taloudelliset resurssit, jotka kuuluvat luetelluille henkilöille, elimille ja yhteisöille tai ovat niiden omistuksessa, hallussa tai määräysvallassa.
Mitään varoja tai taloudellisia resursseja ei saa suoraan tai välillisesti asettaa liitteessä lueteltujen henkilöiden käyttöön tai hyödynnettäviksi.
Jäsenvaltio voi sallia tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamisen
Henkilöt ja yhteisöt, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä
Euroopan unionin neuvosto vahvistaa yksimielisesti liitteessä olevan luettelon ja muuttaa sitä jäsenvaltioiden tai unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksesta. Päätöstä tarkastellaan jatkuvasti uudelleen ja se uusitaan tai sitä muutetaan tarvittaessa, jos neuvosto päättää, että sen tavoitteita ei ole saavutettu.
Seuraavat henkilöt listattiin 27. helmikuuta 2020.
Päätöstä on sovellettu 13. marraskuuta 2019 alkaen.
Ks. lisätietoja:
Neuvoston Päätös (YUTP) 2019/1894, annettu 11 päivänä marraskuuta 2019, Turkin itäisellä Välimerellä ilman lupaa harjoittaman poraustoiminnan johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 291, 12.11.2019, s. 47–53).
Päätökseen (YUTP) 2019/1894 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Viimeisin päivitys: 10.03.2023